Төменде әннің мәтіні берілген Older Than the Ancients , суретші - Alchemist аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alchemist
Here I’ll carve the tale of the land we explored
Stranded in a place I thought was fertile and calm
I didn’t know what hostile world laid ahead
We were protected, Anubis judge of the dead
Cursing the insects search for water in a sunburnt land
We will go forward, I will persevere and never look back
So they called me a son of a god, ironically as they laid me to rest
Twice bitten, twice struck
Lost motherland has swallowed us up
I didn’t know what hostile world laid ahead
We were protected
Anubis judge of the dead
Read the glyphs they tell my story
I’m the lost Pharaoh’s son
Seeking out the ancient myth of the great southern land
Never again to see the waters of Mer
Stuck within this southern land
We can only defer
Мұнда мен біз зерттеген жер туралы ертегіні бейнелеймін
Мен құнарлы және тыныш деп ойлаған жерде қалдым
Мен алдымызда қандай жаулық дүние күтіп тұрғанын білмедім
Біз қорғадық, Анубис өлгендердің сотшысы
Жәндіктер күн күйген жерден су іздейді
Біз алға жүреміз, шыдамды боламын және ешқашан артқа қарамаймын
Сондықтан олар мен |
Екі рет тістеп, екі рет ұрған
Жоғалған Отан бізді жұтты
Мен алдымызда қандай жаулық дүние күтіп тұрғанын білмедім
Біз қорғадық
Анубис өлгендердің судьясы
Олар менің оқиғамды айтып беретін глифтерді оқыңыз
Мен перғауынның жоғалған ұлымын
Ұлы оңтүстік жер туралы ежелгі мифті іздеу
Мер суын енді ешқашан көрмеу
Осы оңтүстік жердің ішінде қалып қойды
Біз тек кейінге қалдыра аламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз