Nunca Voy a Olvidarte - Alberto Barros
С переводом

Nunca Voy a Olvidarte - Alberto Barros

Альбом
Colombianas Salsa All Star
Год
2019
Язык
`испан`
Длительность
289350

Төменде әннің мәтіні берілген Nunca Voy a Olvidarte , суретші - Alberto Barros аудармасымен

Ән мәтіні Nunca Voy a Olvidarte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nunca Voy a Olvidarte

Alberto Barros

Оригинальный текст

Conte lo mas hermoso

Que he vivido contigo

Los detalles las cosas,

Que me haran recordarte.

Ahora voy a marcharme,

Pues tu lo decidiste

Lo comprendo y me alejo,

No sin antes decirte:

Que el tiempo que duro nuestro amor

Tu me hiciste feliz,

Y en mi adios te deseo lo mejor.

Pero estes donde estes,

Nunca voy a olvidarte

Yo te juro que no Tratare de olvidarte.

Si no tienes amor

Para mi,

No me importa.

Yo te quiero a morir,

Sobre todas las cosas.

Conte lo mas hermoso

Que he vivido contigo

Los detalles las cosas,

Que me haran recordarte.

Ahora voy a marcharme,

Pues tu lo decidiste

Lo comprendo y me alejo,

No sin antes decirte:

Que el tiempo que duro nuestro amor

Tu me hiciste feliz,

Y en mi adios te deseo lo mejor.

Pero estes donde estes,

Nunca voy a olvidarte

Yo te juro que no Tratare de olvidarte.

Si no tienes amor

Para mi,

No me importa.

Yo te quiero a morir,

Sobre todas las cosas.

Перевод песни

Ең әдемісін айт

Мен сенімен бірге өмір сүрдім

егжей-тегжейлі заттар,

Олар мені сені есіме түсіреді.

Енді мен кетейін деп жатырмын

жақсы сен шештің

Түсінемін де кетемін,

Сізге алдымен айтпай-ақ:

Біздің махаббатымыз ұзаққа созылған уақыт

сен мені бақытты еттің,

Ал қоштасуда мен саған бар жақсылықты тілеймін.

Бірақ қайда болсаңыз да

мен сені ешқашан ұмытпаймын

Мен сені ұмытуға тырыспаймын деп ант етемін.

егер сізде махаббат болмаса

Мен үшін,

Мен қарсы емеспін.

Мен сенің өлгеніңді қалаймын

Бәрінен бұрын.

Ең әдемісін айт

Мен сенімен бірге өмір сүрдім

егжей-тегжейлі заттар,

Олар мені сені есіме түсіреді.

Енді мен кетейін деп жатырмын

жақсы сен шештің

Түсінемін де кетемін,

Сізге алдымен айтпай-ақ:

Біздің махаббатымыз ұзаққа созылған уақыт

сен мені бақытты еттің,

Ал қоштасуда мен саған бар жақсылықты тілеймін.

Бірақ қайда болсаңыз да

мен сені ешқашан ұмытпаймын

Мен сені ұмытуға тырыспаймын деп ант етемін.

егер сізде махаббат болмаса

Мен үшін,

Мен қарсы емеспін.

Мен сенің өлгеніңді қалаймын

Бәрінен бұрын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз