Төменде әннің мәтіні берілген Me Amas Y Me Dejas vs Te Amo, Te Extraño , суретші - Alberto Barros аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alberto Barros
Me sigue haciendo daño, tu forma de quererme
Me sigue haciendo daño, no se como entenderte
Dices que me quieres
Dices que me amas
Pero de mi te alejas, cuando te da la gana
No se que hacer, con este querer
Me amas y me dejas llorandote
No se que hacer
Y el dolor
Loque me pasa ami
Eso le pasa a cualquiera
No es cosa de reir
No te desesperes
Dale tiempo al tiempo
Cuando mas oscurece
Es porque va amanecer
Yo deseaba encontrar un día
Motivos de llenar mi vida
Sin saberlo como adivinas
Llegaste tú
Alegrando contu sonrisa
Con tu magia mujer divina
Con tu cuerpo, con tu hermosura
Puedo vivir
Te quiero
Te amo
Te extraño
Te llamo
Ahora que estás a mi lado soy muy feliz
Ahora que estás a mi lado siento que eres lo anhelado
Quiero saber si por siempre conmigo estaras
Apareces danzando en mi alma con tu frágil y sútil figura
Y me hablas cosas tan lindas que me haces feliz
Te quiero
Te amo
Te extraño
Te amo
Ahora que estás a mi lado soy muy feliz
Con tu mano ya no estoy solo voy andando feliz y todo
Me parece ahora más lindo cuando tú estás
Caminaba en las calles tristes todo me parecía simple
La alegría de las personas no era en mí
De noche y de día te amo
De noche y de día te extraño
De noche y de día te llamo soy muy feliz
Бұл мені ренжітеді, мені жақсы көру тәсілі
Бұл мені ренжіте береді, мен сені қалай түсінуге болатынын білмеймін
сен мені сүйемін дейсің
сен мені сүйемін дейсің
Бірақ сен қалаған кезде менен алыстап кетесің
Мен бұл махаббатпен не істерімді білмеймін
Сіз мені жақсы көресіз және мені жылап тастап кетесіз
Мен не істерімді білмеймін
Және ауырсыну
маған не болады
Бұл кез келген адамда болады
Бұл күлетін нәрсе емес
Үміт үзбеңіз
Уақытқа уақыт беріңіз
қараңғыланғанда
Себебі таң атады
Мен бір күн тапқым келді
Менің өмірімді толтырудың себептері
қалай болжайтыныңды білмей
Сіз келдіңіз
сенің күлкіңе риза
Сіздің сиқырлы құдай әйеліңізбен
Денеңмен, сұлулығыңмен
Мен өмір сүре аламын
Мен сені жақсы көремін
Сүйемін сені
Мен сені сағындым
Мен саған хабарласамын
Енді сен менің жанымдасың, мен өте бақыттымын
Енді сен менің жанымда болсаң, мен аңсаған адам екеніңді сеземін
Сіз әрқашан менімен бірге болатыныңызды білгім келеді
Сіз нәзік және нәзік денеңізбен менің жанымда билеп тұрғандайсыз
Ал сен менімен бақытты болатындай әдемі нәрселерді айтасың
Мен сені жақсы көремін
Сүйемін сені
Мен сені сағындым
Сүйемін сені
Енді сен менің жанымдасың, мен өте бақыттымын
Сенің қолыңмен мен жалғыз емеспін мен бақытты және бәрімен жүремін
Мен оны қазір сен бар кезде одан да әдемі көремін
Мен қайғылы көшелерде жүрдім, маған бәрі қарапайым болып көрінді
Адамдардың қуанышы менде болған жоқ
Күндіз-түні мен сені сүйемін
Түнде де, күндіз де сені сағынамын
Түнде де, күндіз де телефон соғамын, өте қуаныштымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз