Trial of Time - Alannah

Sometimes I close my eyes, I look back on my life

And I recall the things I liked

Those days are over and it’s hard to realize

My dreams are gone so fast, so far away

There was a time, not long ago, I was a child

And everything around me seemed so easy

I really used to think the present would never, never, never, never, never die.

Here I am, here I go

And I’m trying to know

I’m waiting for tomorrow

We got nowhere to hide

There’s no way we can find

Can’t stop the trial of Time

Here I am, here I go

And I’m trying to know

I’m heading for tomorrow

We got nowhere to hide

It’s too mad, much too wild

Can’t break the cycle of Time

There is no escape, no turning back

No one can avoid the attack

The hourglass slowly breaks you down

The sand moves the same way for everyone

Race with no end,

Fight, you can’t win

Only a man, you sure know what it means

I can’t explain this strange feeling

It’s not a game, I need more time… Time…

Just like a river running to the sea

I’m learning how to be free

In the end, I’ll understand what is the trial of Time

Just like the clock that’s ruling my heart

I go on with my destiny

In the end, you’ll take my hand and you’ll keep a part of me…

Here I am, here I go

And I’m trying to know

There’s no way we can find

Can’t stop the trial of Time

Кейде көзімді жұмсам, өміріме қайта қараймын

Маған ұнаған нәрселер  есімде 

Бұл күндер артта қалды және оны түсіну қиын

Менің арманым соншалықты тез кетіп қалды, ал алыс

Жақында бала кезім болды

Айналамдағының бәрі оңай болып көрінді

Мен қазір ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан өлмейді деп ойлайтынмын.

Міне                                                                                                |

Мен білуге  тырысамын

Мен ертеңді күтемін

Жасыратын жеріміз қалмады

Біз таба алмаймыз

Уақыттың сынағы тоқтату мүмкін емес

Міне                                                                                                |

Мен білуге  тырысамын

Мен ертеңге бара жатырмын

Жасыратын жеріміз қалмады

Бұл тым ашулы, тым жабайы

Уақыт циклін бұзу мүмкін емес

Қашу жоқ, кері бұрылу жоқ

Ешкім шабуылдан аулақ бола алмайды

Құм сағаты сізді баяу бұзады

Құм барлығына бірдей қозғалады

Шексіз жарыс,

Күресіңіз, жеңе алмайсыз

Тек ер адам, сіз оның нені білдіретінін білесіз

Мен бұл оғаш сезімді түсіндіре алмаймын

Бұл ойын емес, маған көбірек уақыт керек... Уақыт...

Теңізге ағып жатқан өзен сияқты

Мен еркін болуды үйреніп жатырмын

Соңында мен уақыттың сынақ нұсқасын түсінемін

Менің жүрегімді басқаратын сағат сияқты

Мен тағдырымды жалғастырамын

Ақырында, сіз қолымды                                                                                    .

Міне                                                                                                |

Мен білуге  тырысамын

Біз таба алмаймыз

Уақыттың сынағы тоқтату мүмкін емес