I Told You So - Alana Grace
С переводом

I Told You So - Alana Grace

  • Альбом: Break the Silence

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:23

Төменде әннің мәтіні берілген I Told You So , суретші - Alana Grace аудармасымен

Ән мәтіні I Told You So "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Told You So

Alana Grace

Оригинальный текст

I see your face

You see me too, we smile then turn away

What’s this game we’re playing

It’s annoyingly sad to me

We never talk

Going through motions that I never thought

It was doomed from the start,

Should’ve trusted my heart for once

I told you so, yes I did

I told you so, in my head

I told you so, late at night

I told you so

One day it’s great

The next we fight, break up, and then we hate

It’s so typically dull, drama, passion, and all that mess

I told you so, yes I did

I told you so, in my head

I told you so, late at night

I told you so

Cuz lately I’ve been thinking

Back on times we spent together

And I realize they bring a smile

But people change, things aren’t the same,

We make mistakes, and reconcile,

But this will have to do for a while

Never again

This book is through, it’s locked, and left to dim

Memories fill my mind

as if life’s in rewind for me

I told you so, yes I did

I told you so, in my head

I told you so, late at night

I told you so

Перевод песни

Мен  сенің жүзіңді көремін

Сіз мені де көріп отырсыз, біз, содан кейін кетіп қаламыз

Бұл қандай ойын біз ойнап жатырмыз

Бұл мен үшін өте өкінішті

Біз ешқашан сөйлеспейміз

Мен ешқашан ойламаған қимылдарды басынан өткеру

Ол басынан бері жойылды,

Менің жүрегіме бір рет сенуім керек еді

Мен сізге айттым, иә айттым

Мен саған осылай дедім, іштей

Мен саған түнде айттым

Мен  саған айттым

Бір күні бұл керемет

Келесіде ұрысып, ажырасып, жек көреміз

Бұл, әдетте, бұлыңғыр, драма, құмарлық және мұның бәрі

Мен сізге айттым, иә айттым

Мен саған осылай дедім, іштей

Мен саған түнде айттым

Мен  саған айттым

Себебі соңғы кездері ойланып жүрмін

Бірге                                                                                          -¤›------------------------------------:-

Мен олардың күлкі әкелетінін түсіндім

Бірақ адамдар өзгереді, бәрі бірдей емес,

Біз қателестік және татуласамыз,

Бірақ бұл біраз уақытқа созылуы керек

Енді ешқашан

Бұл кітап бітті, құлыптаулы және күңгірт                                                                                                                                                      |

Естеліктер ойымды толтырады

Мен үшін өмір артқа ойналғандай

Мен сізге айттым, иә айттым

Мен саған осылай дедім, іштей

Мен саған түнде айттым

Мен  саған айттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз