Төменде әннің мәтіні берілген Breaking , суретші - Alana Grace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alana Grace
Try me
Break me and see right through
I’m fragile and brutally true
You hold me and let me go
Leave me
And see how I stand alone
I’m taking the path unknown
I’m losing control
It’s not the same
No one’s to blame
I’m waiting, shaking, faking, breaking, praying, hating
Every time I close my eyes
I’m staring, glaring, tearing, wasting, aching, taking
'Cause my mind won’t let me cry
I’m waiting…
I see you
In places you’ve never been
I try but I just can’t win
You still follow me everywhere
Forgiveness
My weakness and only hope
This emptiness found it’s home
I’ll go on, I’ll live
But I’m alone
I’m all alone
I’m waiting, shaking, faking, breaking, praying, hating
Every time I close my eyes
I’m staring, glaring, tearing, wasting, aching, taking
'Cause my mind won’t let me cry
I’m waiting
Мені көріңіз
Мені сындырып, толықтай қараңыз
Мен нәзікпін және шыншылмын
Сіз мені ұстап кетіңіз
Мені қалдыр
Менің жалғыз қалғанымды қараңыз
Мен белгісіз жолға түсемін
Мен бақылауды жоғалтып жатырмын
Бұл бірдей емес
Ешкім кінәлі емес
Мен күтемін, шайқаймын, жасандымын, сындым, дұға етемін, жек көремін
Мен көзімді жамған сайын
Қарап тұрмын, жалт-жұлт етіп, жыртып, ысырап, қиналып, қабылдаймын
«Менің ойым мені жыламайды
Мен күтіп тұрмын…
Мен сені көремін
Сіз болмаған жерлерде
Тырысып жатырмын, бірақ жеңе алмаймын
Сіз маған әлі де барлық жерде жазыласыз
Кешірім
Менің әлсіздігім және жалғыз үмітім
Бұл бос жер өз үйін тапты
Мен жалғасамын, өмір сүремін
Бірақ мен жалғызбын
Мен жалғызбын
Мен күтемін, шайқаймын, жасандымын, сындым, дұға етемін, жек көремін
Мен көзімді жамған сайын
Қарап тұрмын, жалт-жұлт етіп, жыртып, ысырап, қиналып, қабылдаймын
«Менің ойым мені жыламайды
Мен күтіп тұрмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз