Төменде әннің мәтіні берілген Не ходите, девки, замуж , суретші - Акустические Ботинки аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Акустические Ботинки
Не ходите, девки, замуж
За немилого дружка,
Лучше в реченьку скатиться
Со крутого бережка.
Не ходите, девки, замуж,
Не ходите, девушки,
Лучше выспаться одной
Во своей постелюшке.
Не ходите, девки, замуж,
Замужем-то каково —
Не дадут другого милого,
Гляди на одного.
Не ходите, девки, замуж,
Только скука да печаль,
Заведутся малы детки,
Только охай да качай.
Не ходите, девки, замуж,
Милые соседушки,
Будут скучные у вас
Зимние беседушки.
Не ходите, девки, замуж,
Замужем плохая жизнь —
Муж на улицу не пустит,
Скажет: «Спать со мной ложись».
Вы не слушайте, девчата,
Мы несём такую чушь,
Не стесняйтесь и влюбляйтесь,
В общем смело — выходите, девки, замуж.
Бармаңдар, қыздар, үйленіңдер
Ұсқынсыз дос үшін
Өзенге секірген дұрыс
Тік жағалаудан.
Бармаңдар, қыздар, үйленіңдер,
Бармаңдар қыздар
Жалғыз ұйықтаған дұрыс
Сіздің төсегіңізде.
Бармаңдар, қыздар, үйленіңдер,
Тұрмысқа шығу қандай?
Басқа сүйіктісін бермеймін
Бір қара.
Бармаңдар, қыздар, үйленіңдер,
Тек зерігу мен қайғы
Кішкентай балалар басталады
Жай ғана және тербеліңіз.
Бармаңдар, қыздар, үйленіңдер,
Құрметті көршілер!
Сіз жалықтырасыз
Қысқы беседкалар.
Бармаңдар, қыздар, үйленіңдер,
Үйленген жаман өмір -
Күйеуім мені шығармайды
Ол: «Менімен төсекке жат» дейді.
Қыздар тыңдамаңдар
Біз бос әңгіме айтып жатырмыз
Ұялмаңыз және ғашық болмаңыз
Жалпы, батыл - шық, қыздар, үйлен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз