Carried Away - Akala, Josh Osho
С переводом

Carried Away - Akala, Josh Osho

Альбом
10 Years of Akala
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225070

Төменде әннің мәтіні берілген Carried Away , суретші - Akala, Josh Osho аудармасымен

Ән мәтіні Carried Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carried Away

Akala, Josh Osho

Оригинальный текст

Another hearse roll up slow

Carry one more poor lost soul

Carry them things every single day

Coz it makes him feel safe

Coz he carry on them ways, screw face

Love the game, reppin' his estate

Talk tough look straight in his face

Carrying deep pain, self-hate

Carry fam, so he carry weight

It’s logical daddy got carried away

Not married away, just didn’t stay

This Coward carried his son to this fate

His boys carrying weight in a wooden box

Can’t stand straight

They was getting outta the game

But look fate she don’t wait

Now the woman in the front row, her face

Show no pain

But her brain went insane on the day the

News came

Stare into space, face numb

The boy getting carried, she carried 9

Months

When this world strip me naked, I turn and

I face it

And really believe I have the strength to

Change it

I’m crazy, it’s blatant sometimes I get

Carried away

When this world strip me naked, I turn and

I face it

And really believe I have the strength to

Change it

I’m crazy, it’s blatant sometimes I get

Carried away

One more body bag getting carried back

From the war zone where they carry

Straps

Where little kids is attacking tanks coz

They carry no fear of the man

All they know here is they land

And a hero, gotta make a stand

So they roll cold with it in their hand

Let it bang on the big bad man

But this particular soldier never move

Colder

Never enrolled to blow no homes up

Felt that life had carried him under

Chose to phone the number

The army gives you training

Nothing they say could really explain it

Sign them papers, enslavement

Now you’re a tool to carry their hatred

Rob, steal, strip a nation

All he wanted was qualifications

So he could carry his family places

Better than those that he was raised in

Never really thought, he’d ever have to go

To war

Now who’s gonna tell his kids daddy can’t

Carry them no more

Перевод песни

Тағы бір марқұм баяу қозғалады

Тағы бір бейшара жоғалған жанды алып жүр

Күн сайын оларға заттарды алып жүріңіз

Өйткені бұл ол өзін қауіпсіз сезінеді

Өйткені ол оларды жолдармен  көтереді, бұрандалы бет

Ойынды жақсы көріңіз, оның мүлкін қайталаңыз

Қатты сөйлеңіз, оның бетіне тік қараңыз

Терең ауырсыну, өзін-өзі жек көру

Әке-шешеңізді көтеріңіз, ол салмақты көтерсін

Әкемнің көңілінен шыққаны қисынды

Үйленген жоқ, жай қалмады

Бұл Қорқақ өз ұлын осы тағдырға жеткізген

Оның ұлдары ағаш қорапта жүк тасиды

Тік тұра алмайды

Олар ойыннан шығып жатты

Бірақ тағдырға қараңыз, ол күтпейді

Енді алдыңғы қатардағы әйел, оның беті

Ауыртпауды көрсетіңіз

Бірақ сол күні оның миы есінен танып қалды

Жаңалық келді

Ғарышқа қадала, жүзі ессіз

Бала көтеріп бара жатып, ол 9 алып жүрді

Айлар

Бұл дүние мені жалаңаштандырғанда, мен  бұрылып, мен жалаңаштанамын

Мен соған тап болдым

Менің күшім бар деп сенемін

Оны өзгертіңіз

Мен ақылсызмын, кейде мен бұл анық     

Алып кетті

Бұл дүние мені жалаңаштандырғанда, мен  бұрылып, мен жалаңаштанамын

Мен соған тап болдым

Менің күшім бар деп сенемін

Оны өзгертіңіз

Мен ақылсызмын, кейде мен бұл анық     

Алып кетті

Тағы бір сөмкені қайтарып жатыр

Олар апаратын соғыс аймағынан

Баулар

Кішкентай балалардың танктерге шабуыл жасайтын жері

Олар адамнан қорықпайды

Олар мұнда бар болғаны қонғанын біледі

Ал, батыр, тұрғылықты болуы керек

Сондықтан олар қолдарында салқын домалады

Үлкен жаман адамнан жарылсын

Бірақ бұл солдат ешқашан қозғалмайды

Суық

Ешқашан үйді жаруға  тіркелмеген

Өмір оны астына алып кеткендей болды

Телефон нөмірін таңдаңыз

Әскер сізге жаттығу жасайды

Олардың ешқайсысы мұны нақты түсіндіре алмайды

Оларға қағазға қол қою, құлдық

Енді сіз олардың өшпенділігін көтерудің құралысыз

Ұлтты тонау, ұрлау, айыру

Ол қалаған барлық нәрсе біліктілігі болды

Осылайша ол  отбасылық орындарын  алып жүре алады

Ол өскендерге қарағанда жақсырақ

Ол ешқашан бару керек деп ойлаған емес

Соғысқа 

Енді кім өз балаларына әке айта алмайды

Оларды бұдан былай алып жүрмеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз