Grinding My Life Away - Against All Authority
С переводом

Grinding My Life Away - Against All Authority

Альбом
The Restoration Of Chaos & Order
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
158480

Төменде әннің мәтіні берілген Grinding My Life Away , суретші - Against All Authority аудармасымен

Ән мәтіні Grinding My Life Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grinding My Life Away

Against All Authority

Оригинальный текст

Flesh peelin'

Soul stealin'

It’s taking everything I’ve got

Not to crack right through your skull

Have my fill

Leave you to rot

As we roll through the night

Casting shadows

Taking bites

Out of a city that’s dead as us

We feed tonight

(we feed tonight)

We feed tonight

(we feed tonight)

We feed tonight

We feed tonight

I hold you down and I take a bite

Don’t try to fight it

It’s an urge i must obey

(grinding my life away)

Grinding my life away

(grinding my life away)

Grinding my life away

(grinding my life away)

Grinding my life away

(grinding my life away)

Blood streaming

Wheels screaming

Trucks bark like the hounds of hell

And i can smell your fear

As we smear whats in you

On these city walls

I watch you crawl

I hear you draw your last breath

I taste the pus

In the city that is dead as us

It’s as dead as us

We feed tonight

(we feed tonight)

We feed tonight

(we feed tonight)

We feed tonight

We feed tonight

I hold you down and I take a bite

Don’t try to fight it

It’s an urge I must obey

(grinding my life away)

Grinding my life away

(grinding my life away)

Grinding my life away

(grinding my life away)

Grinding my life away

(grinding my life away)

We disturb

Destroying curbs

These boneless ones will never stray

We feast upon the fallen

And we feel ourselves decay

As we roll through the night

Casting shadows taking bites

Out of a city that is dead as us

We feed tonight

(we feed tonight)

We feed tonight

(we feed tonight)

We feed tonight

We feed tonight

I hold you down and I take a bite

Don’t try to fight it

It’s an urge I must obey

(grinding my life away)

Grinding my life away

(grinding my life away)

Grinding my life away

(grinding my life away)

Grinding my life away

(grinding my life away)

Перевод песни

Етті тазарту

Жан ұрлайды

Ол менде бардың бәрін алып жатыр

Бас сүйегіңізді жарып алмау үшін

Толтырыңыз

Шіріуге  қалдырыңыз

Түн бойы айналып жатқанда

Көлеңкелерді шығару

Тіс алу

Біз сияқты өлі қаланың сыртында

Бүгін түнде тамақтанамыз

(біз бүгін түнде тамақтандырамыз)

Бүгін түнде тамақтанамыз

(біз бүгін түнде тамақтандырамыз)

Бүгін түнде тамақтанамыз

Бүгін түнде тамақтанамыз

Мен сені ұстап тұрып, тістеп аламын

Онымен күресуге  тырыспаңыз

Бұл менің мойынсұнуым керек талап

(өмірімді қирату)

Өмірімді қирату

(өмірімді қирату)

Өмірімді қирату

(өмірімді қирату)

Өмірімді қирату

(өмірімді қирату)

Қан ағымы

Дөңгелектер айқайлайды

Жүк көліктері тозақтың иттері сияқты үреді

Мен сенің қорқынышыңның иісін сеземін

Біз сенің ішіңде не барын былғап жатырмыз

Бұл қала қабырғаларында

Мен сенің жорғалап жүргеніңді көремін

Соңғы деміңізді алып жатқаныңызды естідім

Мен іріңнің дәмін көремін

Біз сияқты өлі қалада

Ол да біз сияқты өлі

Бүгін түнде тамақтанамыз

(біз бүгін түнде тамақтандырамыз)

Бүгін түнде тамақтанамыз

(біз бүгін түнде тамақтандырамыз)

Бүгін түнде тамақтанамыз

Бүгін түнде тамақтанамыз

Мен сені ұстап тұрып, тістеп аламын

Онымен күресуге  тырыспаңыз

Бұл менің мойынсұнуым керек талап

(өмірімді қирату)

Өмірімді қирату

(өмірімді қирату)

Өмірімді қирату

(өмірімді қирату)

Өмірімді қирату

(өмірімді қирату)

Біз мазалаймыз

Жол жиектерін бұзу

Бұл сүйексіздер ешқашан адаспайды

Біз қайтыс болғандарды тойлаймыз

Біз өзімізді шіріп жатқандай сезінеміз

Түн бойы айналып жатқанда

Көлеңкелер шағып жатыр

Біз сияқты өлі қаланың сыртында

Бүгін түнде тамақтанамыз

(біз бүгін түнде тамақтандырамыз)

Бүгін түнде тамақтанамыз

(біз бүгін түнде тамақтандырамыз)

Бүгін түнде тамақтанамыз

Бүгін түнде тамақтанамыз

Мен сені ұстап тұрып, тістеп аламын

Онымен күресуге  тырыспаңыз

Бұл менің мойынсұнуым керек талап

(өмірімді қирату)

Өмірімді қирату

(өмірімді қирату)

Өмірімді қирату

(өмірімді қирату)

Өмірімді қирату

(өмірімді қирату)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз