Төменде әннің мәтіні берілген Виновата , суретші - Афродита аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Афродита
Миллион алых роз он мне вчера принес.
Миллион нежных слов, — все они про любовь.
Миллион есть причин, миллион есть мужчин.
Ну, почему о нем бьется сердце мое?
Знаю, мама — я виновата, виновата, виновата.
Знаю мам, он давно женатый, хоть и с ней не живет, ой.
Знаешь, мама — я наверно дура!
Точно дура, просто дура!
Но моя юная фигура без него пропадет.
Виновата!
Виновата!
Молнией по губам, радугой по глазам,
Правда меня убьет, больше он не придет.
Мысли мои скользят, дальше так жить нельзя.
А в голове туман.
Все обман, все обман.
Знаю, мама — я виновата, виновата, виновата.
Знаю мам, он давно женатый, хоть и с ней не живет, ой.
Знаешь, мама — я наверно дура!
Точно дура, просто дура!
Но моя юная фигура без него пропадет.
Виновата!
Виновата!
Знаю, мама — я виновата, виновата, виновата.
Знаю мам, он давно женатый, хоть и с ней не живет, ой.
Знаешь, мама — я наверно дура!
Точно дура, просто дура!
Но моя юная фигура без него пропадет.
Виновата!
Ол кеше маған миллион қызыл раушан гүлін әкелді.
Миллион нәзік сөздер - олардың барлығы махаббат туралы.
Миллион себеп бар, миллион адам бар.
Неге менің жүрегім ол деп соғады?
Білемін, мама – мен кінәлімін, кінәлі, кінәлі.
Мен анамды білемін, онымен тұрмаса да, үйленгеніне көп болды, о.
Білесің бе, анашым – мен ақымақ болуым керек!
Тек ақымақ, жай ғана ақымақ!
Бірақ олсыз менің жас келбетім жоғалады.
Кінәлі!
Кінәлі!
Ерінде найзағай, көзде кемпірқосақ,
Шындық мені өлтіреді, ол енді келмейді.
Ойларым сырғып барады, енді бұлай өмір сүре алмаймын.
Ал менің басымда тұман бар.
Бәрі өтірік, бәрі өтірік.
Білемін, мама – мен кінәлімін, кінәлі, кінәлі.
Мен анамды білемін, онымен тұрмаса да, үйленгеніне көп болды, о.
Білесің бе, анашым – мен ақымақ болуым керек!
Тек ақымақ, жай ғана ақымақ!
Бірақ олсыз менің жас келбетім жоғалады.
Кінәлі!
Кінәлі!
Білемін, мама – мен кінәлімін, кінәлі, кінәлі.
Мен анамды білемін, онымен тұрмаса да, үйленгеніне көп болды, о.
Білесің бе, анашым – мен ақымақ болуым керек!
Тек ақымақ, жай ғана ақымақ!
Бірақ олсыз менің жас келбетім жоғалады.
Кінәлі!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз