Төменде әннің мәтіні берілген Te Regalo , суретші - Ádammo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ádammo
Te regalo un beso, te regalo una flor,
te regalo el verano y una brisa de amor,
te regalo mil besos pa' ponértelos hoy.
Te regalo versos que hacen esta canción,
te regalo el cielo y una puesta de sol,
te regalo sonrisas pa' que opaques mi son.
Y no puedo sacarte de mi mente,
¡voltéa de una vez!
Sabes que quiero, te siento y que no puedo,
(Sabes)
sabes que tengo un poco de ti.
(Sabes por ti yo me muero)
Sabes que quiero, te siento y que me muero,
(Sabes)
sabes que tienes un poquitito de mí,
siempre dirás, conmigo jamás.
(Sabes que yo sin ti muero)
Te regalo el cielo y un milenio de amor,
te hago real un sueño que te cambia de humor,
y aunque no me veas, sé que escuchas mi voz.
No recibo premios por ganarme tu amor,
estoy desesperado y perdiendo el control…
Sabes que quiero, te siento y que no puedo,
(Sabes)
sabes que tengo un poco de ti.
(Sabes por ti yo me muero)
Sabes que quiero, te siento y que me muero,
(Sabes)
sabes que tienes un poquitito de mí,
siempre dirás, conmigo jamás.
(Sabes que yo sin ti muero)
Conmigo jamás.
Te regalo un beso, te regalo una flor,
te regalo el verano y una brisa de amor,
te regalo mil besos pa' ponértelos hoy.
Y no puedo sacarte de mi mente,
¡voltéa de una vez!
Sabes que quiero, te siento y que no puedo,
(Sabes)
sabes que tengo un poco de ti.
(Sabes por ti yo me muero)
Sabes que quiero, te siento y que me muero,
(Sabes)
sabes que tienes un poquitito de mí,
siempre dirás, conmigo jamás.
(Sabes que yo sin ti muero)
Sabes que quiero, te siento y que no puedo,
(Sabes)
sabes que tengo un poco de ti.
(Sabes por ti yo me muero)
Sabes que quiero, te siento y que me muero,
(Sabes)
sabes que tienes…
Мен сені сүйемін, мен саған гүл сыйлаймын,
Мен саған жаз мен махаббат самалын беремін,
Мен сені бүгін кию үшін мың сүйемін.
Мен сізге осы әнді жасайтын өлең жолдарын беремін,
Мен саған аспан мен күн батуын беремін,
Менің ұлыма көлеңке түсіру үшін мен саған күлкі сыйлаймын.
Ал мен сені ойымнан шығара алмаймын
бірден бұрылыңыз!
Білесің бе, мен қалаймын, мен сені сезінемін, мен мүмкін емес,
(Сен білесің)
Білесің бе, менде сенде аз.
(Сен үшін өлетінімді білесің)
Білесің бе, мен қалаймын, мен сені сезінемін және өліп жатырмын,
(Сен білесің)
Білесің бе, сенде менде аз да болса,
Сіз әрқашан айтасыз, менімен ешқашан.
(Сенсіз өлетінімді білесің)
Мен саған аспан мен мыңжылдық махаббат сыйлаймын,
Мен сені көңіл-күйіңді өзгертетін арманға айналдырамын,
Сіз мені көрмесеңіз де, менің дауысымды еститініңізді білемін.
Мен сенің сүйіспеншілігің үшін марапат алмаймын,
Мен шарасыз және бақылауды жоғалтып жатырмын ...
Білесің бе, мен қалаймын, мен сені сезінемін, мен мүмкін емес,
(Сен білесің)
Білесің бе, менде сенде аз.
(Сен үшін өлетінімді білесің)
Білесің бе, мен қалаймын, мен сені сезінемін және өліп жатырмын,
(Сен білесің)
Білесің бе, сенде менде аз да болса,
Сіз әрқашан айтасыз, менімен ешқашан.
(Сенсіз өлетінімді білесің)
Менімен ешқашан.
Мен сені сүйемін, мен саған гүл сыйлаймын,
Мен саған жаз мен махаббат самалын беремін,
Мен сені бүгін кию үшін мың сүйемін.
Ал мен сені ойымнан шығара алмаймын
бірден бұрылыңыз!
Білесің бе, мен қалаймын, мен сені сезінемін, мен мүмкін емес,
(Сен білесің)
Білесің бе, менде сенде аз.
(Сен үшін өлетінімді білесің)
Білесің бе, мен қалаймын, мен сені сезінемін және өліп жатырмын,
(Сен білесің)
Білесің бе, сенде менде аз да болса,
Сіз әрқашан айтасыз, менімен ешқашан.
(Сенсіз өлетінімді білесің)
Білесің бе, мен қалаймын, мен сені сезінемін, мен мүмкін емес,
(Сен білесің)
Білесің бе, менде сенде аз.
(Сен үшін өлетінімді білесің)
Білесің бе, мен қалаймын, мен сені сезінемін және өліп жатырмын,
(Сен білесің)
сізде бар екенін білесіз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз