Sam - Acollective
С переводом

Sam - Acollective

Альбом
The Coming of Light
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181040

Төменде әннің мәтіні берілген Sam , суретші - Acollective аудармасымен

Ән мәтіні Sam "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sam

Acollective

Оригинальный текст

sam was a good dog

bet he still is

i bet he still has a smile on his face

not a hint of regret

cuz sam was a good dog

i hope he does stretch out his limbs before he takes a walk

it’s so important these days

sam was a good dog

good dog sam

what good does a good dog bring?

i bet he still has a smile on his face

the less you know the more it’s gonna hit you

they know you’re gonna run

(don't let them eat cake)

(don't let them have fun)

nisha did a bad thing

i bet she still is worked-up, cracked-out,

i bet she still stays glued to the stairs

with a hint of despair

oh, nisha does it all wrong

you know she still does stretch out her limbs

before she hurts another one

nisha, back off

war hog

bad dog gone mad blood

not bad for a bad dog

you get used to that smile on her face

the less you know the more it’s gonna hit you

they know you’re gonna run

(don't let them eat cake)

(don't let them have fun)

sam meet nisha

nisha don’t eat sam

put a smile on your face

you’re not like the other ones

(stretch out your limbs!!!)

lie eat cheat steal heel

before you take off, take care

don’t give me that stare

the sooner you forget the better

try to focus on the weather

trust me cuz i know

the less you know

the more it’s gonna hit you

you know you’re gonna run

Перевод песни

Сэм жақсы ит болды

ол әлі де солай

Мен оның жүзінде әлі күлкі бар

өкініш білдірмейді

өйткені Сэм жақсы ит болды

Ол жаяу алмас бұрын қолдарын созады деп  үміттенемін

Бұл күндері өте маңызды

Сэм жақсы ит болды

жақсы ит Сэм

жақсы ит не жақсылық әкеледі?

Мен оның жүзінде әлі күлкі бар

неғұрлым аз білсең, соғұрлым ол саған соғылады

олар сенің жүгіретініңді біледі

(оларға торт жеуге рұқсат бермеңіз)

(олардың көңіл көтеруіне жол бермеңіз)

Ниша жамандық жасады

Мен ол                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Мен ол әлі күнге дейін баспалдаққа жабыстырылғанына сенімдімін

үмітсіздік белгісімен

о, Ниша мұның барлығын дұрыс емес жасайды

Сіз оның әлі де аяқ-қолын созатынын білесіз

ол басқа біреуді ауыртпастан бұрын

Ниша, артқа шегін

соғыс шошқасы

жаман ит жынды қан

жаман ит үшін жаман емес

сіз оның жүзіндегі күлкіге үйренесіз

неғұрлым аз білсең, соғұрлым ол саған соғылады

олар сенің жүгіретініңді біледі

(оларға торт жеуге рұқсат бермеңіз)

(олардың көңіл көтеруіне жол бермеңіз)

Сам Нишамен кездесті

ниша сам жемейді

жүзіңізге күлкі қою

сен басқаларға ұқсамайсың

(аяқ-қолыңызды созыңыз!!!)

өтірік жеу алдау ұрлау өкше

ұшып кетпес бұрын, абай болыңыз

маған бұл көзқарасты  берме

неғұрлым тез ұмытсаң, соғұрлым жақсы

Ауа-райына назар аударуға тырысыңыз

маған сеніңіз, өйткені мен білемін

соғұрлым аз білесің

ол сізге соғұрлым көп соғады

жүгіретініңді білесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз