I Offer It Just Once - Absurd Minds

There’s the way, yet you sit tight.

You will not know what I’ll describe:

A state of mind, you are in, called ignorance, the mother of sin.

Your inner demon makes you blind.

Self-satisfaction blocks your mind.

How many times you droped a brick, but you don`t care a pap for it.

And no one has done anything to you.

And no one has done anything to you.

Full of fret, full of hate — the things you say, the things you do.

A lot of pride circulates.

Your little demon talks to you.

Full of fret, full of hate — the things you say, the things you do.

A lot of pride circulates.

Your little demon talks to you.

And no one has done anything to you.

And no one has done anything to you.

How can I tell you, that I hate you?

You’re hating yourself.

How can I tell you, that I like you?

You need no one.

Here is my helping hand.

Don’t turn down, I offer it just once.

I offer it just

once.

How can I tell you, that I hate you?

You’re hating yourself.

How can I tell you, that I like you?

You need no one.

Here is my helping hand.

Don’t turn down, I offer it just once.

I offer it just

once.

You’re hating yourself.

You need no one.

I offer it just once.

Жол бар, бірақ сіз қатты отырасыз.

Сіз менің не сипаттайтынымды білмейсіз:

Сіз надандық деп аталатын, күнәнің анасы жағдайындасыз.

Сіздің ішкі жын сізді соқыр етеді.

Өзіңізді қанағаттандыру сіздің санаңызды бұғаттайды.

Қанша рет кірпіш тастадыңыз, бірақ сізге папаға мән бермейсіз.

Ал сізге ешкім                                                        |

Ал сізге ешкім                                                        |

Өкінішті, жеккөрінішті         айтқан сөздеріңіз, істеген істеріңіз.

Көп мақтаныш айналады.

Кішкентай жын сізбен  сөйлейді.

Өкінішті, жеккөрінішті         айтқан сөздеріңіз, істеген істеріңіз.

Көп мақтаныш айналады.

Кішкентай жын сізбен  сөйлейді.

Ал сізге ешкім                                                        |

Ал сізге ешкім                                                        |

Мен сені жек көретінімді қалай айта аламын?

Сіз өзіңізді жек көресіз.

Мен сені ұнататынымды қалай айта аламын?

Сізге ешкім қажет емес.

Міне,      көмек  қолым 

Бас тартпаңыз, мен оны бір рет ұсынамын.

Мен оны ұсынамын

бір рет.

Мен сені жек көретінімді қалай айта аламын?

Сіз өзіңізді жек көресіз.

Мен сені ұнататынымды қалай айта аламын?

Сізге ешкім қажет емес.

Міне,      көмек  қолым 

Бас тартпаңыз, мен оны бір рет ұсынамын.

Мен оны ұсынамын

бір рет.

Сіз өзіңізді жек көресіз.

Сізге ешкім қажет емес.

Мен бір рет  ұсынамын.