Manannan - Absu

I am a wave: on the rapt Cythraul

I am a flood: across the croggy plain

I am a wind: of seven gates

I am a tear: the Sun lets fall

I am Manannan

Mac Lir

Noble warrior of lycanthropy

I am Fachta

High King

To shake thy cloak shall bring outbreak

I am a tide: that drags to engulfment

I am a current: a compass towards Visnech

I am a tempest: the onslaught of outburst

I am a zephyr: theirs is second pain

I am Manannan

Mac Lir

Avatar from sail to sea

Thy horse

Aonbharr

Grand Steed

Chariots forever lead

I am an ocean womb: of all abysms

I am a blaze: for every burning bathym

I am a lure: of the plumbless benthos

I am a breaker: bottomlessness doom

I am Manannan

Mac Lir

Shape-changer;

lar of Deep

Thy Sword

Fragarch

The Answerer…

Remember me thou art all wind

And back with gusts thou shalt return.

I’m the hawk: above this cliff, behind the waves

I’m the thorn: exude this rose, yet fleece the sky

…fleece the sky

I’m the hill: where poets walk and Tara lies

I’m the throne: from a tantalizing glimpse

…from a tantalizing glimpse.

I’m the hawk: above this cliff, behind the waves

I’m the thorn: exude this rose, yet fleece the sky

…fleece the sky

I’m the hill: where poets walk and Tara lies

I’m the throne: from a tantalizing glimpse

…from a tantalizing glimpse.

Hear the thunder roll

I am Manannan

And fear the sky shall fall!

Мен толқынмын:  шақырған Китраулда

Мен тасқынмын: бұталы жазықтың арғы жағында

Мен желмін: жеті қақпаның 

Мен көз жаспын: Күн түседі

Мен Мананнанмын

Mac Lir

Ликантропияның асыл жауынгері

Мен Фахтамын

Жоғары патша

Шапаныңды шайқау індет әкеледі

Мен   толқынмын: бұл суға  сүйреп  тертеді

Мен ағыммын: Виснехке компас

Мен дауылмын: жарылыс шабуылы

Мен зефирмін: олардың екінші ауруы

Мен Мананнанмын

Mac Lir

Желкеннен теңізге дейінгі аватар

Сенің жылқың

Аонбхарр

Grand Steed

Арбалар мәңгілікке жетелейді

Мен                                 жаты             бар тұңғиы

Мен жалынмын: әрбір жанып тұрған ванна үшін

Мен армағынан алмаушымын: шұңқырсыз бентос

Мен бұзушымын: түпсіз азап

Мен Мананнанмын

Mac Lir

Пішін өзгертуші;

лар терең

Сенің қылыш

Фрагарх

Жауап беруші…

Мені есіңізде сақтаңыз сен желсіз

Ал сен екпінмен қайтасың.

Мен сұңқармын: бұл жартастың үстінде, толқындардың артында

Мен тікенмін: бұл раушан гүлін шығарыңыз, бірақ аспанды түксіз қалдырыңыз

…аспанды жабады

Мен төбемін: ақындар жүретін, Тара жатқан жер

Мен тақпын: таңғаларлық көзқараспен

…таңдандыратын көріністен.

Мен сұңқармын: бұл жартастың үстінде, толқындардың артында

Мен тікенмін: бұл раушан гүлін шығарыңыз, бірақ аспанды түксіз қалдырыңыз

…аспанды жабады

Мен төбемін: ақындар жүретін, Тара жатқан жер

Мен тақпын: таңғаларлық көзқараспен

…таңдандыратын көріністен.

Найзағай дыбысын тыңдаңыз

Мен Мананнанмын

Аспан құлап кетеді деп қорқыңыз!