I Believe - Abra Moore, Pat Mastelotto, Mitch Watkins
С переводом

I Believe - Abra Moore, Pat Mastelotto, Mitch Watkins

Альбом
On The Way
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189170

Төменде әннің мәтіні берілген I Believe , суретші - Abra Moore, Pat Mastelotto, Mitch Watkins аудармасымен

Ән мәтіні I Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Believe

Abra Moore, Pat Mastelotto, Mitch Watkins

Оригинальный текст

Where is the laughter, where is the hopeful?

Where is that light that makes me sing?

Where is the courage, where is the faithful?

Where is that wind beneath my high wings?

I can?

t get it back, my heart beat’s flat

The color?

s black, I don?

t feel like I used to

When something?

s that wrong, gotta make it right

When my day is so long, I gotta make it right

And I know that it?

s got to be me that changes

And I know that it?

s got to be me that makes it

'Cause I believe, I believe

(I believe, I believe)

I believe, I believe

(I believe, I believe)

Could you give me an answer, could you give me a sign?

God, don?

t let these monsters make up my mind

You know what I?

m after

It?

s gonna just take some time

I know that it?

s got to be me that changes

And I know that it?

s got to be me that makes it

'Cause I believe, I believe

(I believe, I believe)

I believe, I believe

(I believe, I believe)

I believe, I believe

(Where is the laughter, where is the hopeful?

Where is that light that makes me sing?)

I believe, I believe

(Where is the courage, where is the faithful?

Where is that wind beneath my wings?)

I believe

(I can? t get it back, my heart beat’s flat)

In love

Yeah, I believe it?

s worth fighting for

Перевод песни

Күлкі қайда, үміт қайда?

Мені ән салатын жарық қайда?

Батылдық қайда, адалдық қайда?

Менің биік қанатымның астындағы жел қайда?

Мен істей аламын?

Қайта алмаймын, жүрегім бірқалыпты

Түсі?

қара, мен?

Мен бұрынғыдай сезінбеймін

Бірдеңе қашан?

Бұл дұрыс емес пе, оны дұрыстау керек

Менің күнім ұзақ болған кезде, мен оны дұрыс жасауым керек

Ал мен білемін бе?

өзгеретін мен болуым керек

Ал мен білемін бе?

Оны жасайтын мен болуым керек

Себебі мен сенемін, мен сенемін

(Мен сенемін, сенемін)

Мен сенемін, сенемін

(Мен сенемін, сенемін)

Маған жауап бере аласыз ба, белгі  бере аласыз ба?

Құдай, жоқ па?

Бұл құбыжықтар менің шешімім болмасын

Мен не екенін білесің бе?

м кейін

Ол?

біраз уақыт алады

Мен оны білемін бе?

өзгеретін мен болуым керек

Ал мен білемін бе?

Оны жасайтын мен болуым керек

Себебі мен сенемін, мен сенемін

(Мен сенемін, сенемін)

Мен сенемін, сенемін

(Мен сенемін, сенемін)

Мен сенемін, сенемін

(Күлкі қайда, үміт қайда?

Мені әндеткен жарық қайда?)

Мен сенемін, сенемін

(Батылдық қайда, адалдық қайда?

Қанатымның астындағы жел қайда?)

Мен сенемін

(Мен оны қайтара алмаймын, жүрегім бірқалыпты)

Ғашықта

Иә, мен сенемін бе?

үшін күресуге тұрарлық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз