No Turning Back - Abra Moore, Will Sexton, Mitch Watkins
С переводом

No Turning Back - Abra Moore, Will Sexton, Mitch Watkins

Альбом
On The Way
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292810

Төменде әннің мәтіні берілген No Turning Back , суретші - Abra Moore, Will Sexton, Mitch Watkins аудармасымен

Ән мәтіні No Turning Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Turning Back

Abra Moore, Will Sexton, Mitch Watkins

Оригинальный текст

Silvery moon do a dance for me

Could you make me feel like this was meant to be

Could you make me feel at home wherever I stand

Cause once you crossed over there’s no turning back

All this river shivers in the cold tonight

and I stand almost frozen under the neon light

take my hand walk me down by the riverside

cause once you crossed over there’s no turning back

Without a trace, without a sign

Without a name, without even a dime

Would I believe it to be true for I must follow through,

Even if it means that I believe in you

All this deja vu makes me feel all right

like I’m right on schedule

even though sometimes I get tied

but i wont be afraid when i see the morning light

cause once u crossed over there’s no turning back

Перевод песни

Күміс ай маған                         би                   маған                                                     би                                                   би             мага би               |

Маған осылай болуы керек сияқты сезіндіре аласыз ба?

Қай жерде болсам да, мені үйдегідей сезіне аласыз ба?

Себебі кесіп өткеннен кейін кері қайтару болмайды

Бұл өзеннің бәрі бүгін түнде суықта дірілдейді

мен неон жарығы астында мұздап қала жаздадым

менің қолымды ал мені өзен жағасында                                                                                                                    қолымды                                                                   Мен 

себебі кесіп өткеннен кейін кері қайтару болмайды

Ізсіз, белгісіз

Аты-жөні жоқ, бір тиын да жоқ

Мен бұл шын болатын сенер ме едім   себебі одан  бау                         у                                         сен  сенер ме      

Бұл саған сенетінімді  білдірсе де 

Осы дежавюдың бәрі мені жақсы сезінеді

Мен кестеге  дұрыс                            

кейде байланып қалсам да

бірақ таңның нұрын көргенде мен қорықпаймын

себебі кесіп өткеннен кейін артқа жол болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз