Zero To Sixty - Aaron Watson
С переводом

Zero To Sixty - Aaron Watson

Альбом
The Road & The Rodeo
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236180

Төменде әннің мәтіні берілген Zero To Sixty , суретші - Aaron Watson аудармасымен

Ән мәтіні Zero To Sixty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Zero To Sixty

Aaron Watson

Оригинальный текст

I sat down at a park bench watching my children play

When this old timer took a seat he said hello how’s your day

Said to tell you the truth I shouldn’t be here doing this

Between the headlines and deadlines I’ve got no time to reminisce

That’s when he said sounds like you’re a busy man son that ain’t front page news

He said once upon a time I was wearing your brand of boots so listen up

I’ve gone the wrong way I’ve learn the hard way

Baby’s crawls then they walk before you know it

There driven away

As your staring at the tail lights you can feel life passing you by

It goes zero to sixty in the blink of the eye

He took a picture from his wallet that he carried threw out the war

Of the beautiful brunet he married in 1944

My angel flew way it’s almost been five years

And he told me her name then he wiped away his tear

Then he said take a look at your little girl

Enjoy that little girl smile

Because on day your gonna turn around you’ll be walking her down the isle

(Repeat Chorus)

So count your many blessing and love with all your heart and hold on tight

You better cherish every morning and hit your knees every night

So I said lord I’ve gone the wrong way I’ve learned the hard way

We live we die the years fly by like white lines on the high way

Slow me down and make me see

The kind of man I need to be

Zero to sixty lives goes zero to sixty the old man said

I’ve gone the wrong way I’ve learn the hard way

Baby crawls then they walk before you know it

There driven away

As your staring at the tail lights you can feel life passing you by

It goes zero to sixty in the blink of the eye….

in the blink of the eye

Перевод песни

Мен саябақтағы орындыққа отырдым, балаларымның ойынын тамашаладым

Бұл ескі таймер орын алған кезде, ол сәлем деді

Саған шындықты айту үшін, мен бұл жерде болмауым керек дедім

Тақырыптар мен мерзімдер арасында еске түсіруге уақытым болмады

Сол кезде ол бірінші беттегі жаңалықтар емес, сіз бос емес адам сияқты көрінетінін айтты.

Ол бірде мен  сенің маркалы етікіңді киіп жүргенмін сондықтан тыңда» деді

Мен дұрыс емес жолмен жүрдім, қиын жолмен үйрендім

Нәресте жорғалайды, содан кейін олар сіз білмей тұрып жүреді

Онда айдалып кетті

Құйрық жанған кезде сіздің өміріңізде сіз өмірден өтіп бара жатқанда

Көзді ашып-жұмғанша нөлден алпысқа дейін барады

Ол әмиянынан ол соғысқа лақтырып жібергенін суретке түсірді

Ол 1944 жылы үйленді

Менің періштем бес жылдай ұшты

Ол маған оның атын айтты да, көз жасын сүртті

Сосын ол кішкентай қызыңа бір қарашы деді

Кішкентай қыздың күлкісінен ләззат алыңыз

Өйткені сенің айналасын бұрасың, сіз оны аралықта жүресіз

(Қайталау хоры)

Сондықтан көп баталарыңыз бен сүйіспеншілігіңізді шын жүректен есептеңіз және мық ұстаңыз

Сіз әр таңды бағалап, әр түнде тізеңізді ұрғаныңыз жөн

Сонымен  мен  мырза, мен дұрыс емес жолмен жүрдім, қиын жолдан үйрендім дедім

Біз өмір        өлеміз  жыл                                                                    |

Мені баяу    көріңіз       

Мен сондай адам болуым керек

Нөлден алпысқа дейін өмір нөлден алпысқа дейін барады дейді қария

Мен дұрыс емес жолмен жүрдім, қиын жолмен үйрендім

Бала жорғалайды, содан кейін олар сіз білмей тұрып жүреді

Онда айдалып кетті

Құйрық жанған кезде сіздің өміріңізде сіз өмірден өтіп бара жатқанда

Ол көзді ашып-жұмғанша                                                                                                                                                          барады

көзді ашып-жұмғанша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз