Төменде әннің мәтіні берілген Unwanted Man , суретші - Aaron Watson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aaron Watson
Like an old worn-out corduroy coat
Down at the lost and found
I meant nothing to no one
Till you picked me up off the ground
Like a stray dog off of the streets
I was shivering to the bone
You gave me shelter from the cold freezing rain
Inside the comforts of your home
And you’ll find behind my crooked smile
Hiding beneath the red wine on my breath
Lies the fear of losing you, God only knows
How just the thought scares my heart half to death
'Cause when push comes to shove, only your love
Loves me for what I’m not and what I am
And for once in my life, I don’t feel like
An unwanted man
I was a lone rolling stone
Heading south-bound on a slick downhill slide
Until you reached out, softly took my calloused hands
I was never satisfied
You’ll find behind my crooked smile
Hiding beneath the red wine on my breath
Lies the fear of losing you, God only knows
How just the thought scares my heart half to death
'Cause when push comes to shove, only your love
Loves me for what I’m not and what I am
And for once in my life, I don’t feel like
An unwanted man
And though I see my name shine up on that marquee sign
You know it’s nothing but another one-night stand
'Cause when they turn off those lights in come those lonely nights
No one but you can understand this unwanted man
You’ll find behind my crooked smile
Hiding beneath the red wine on my breath
Lies the fear of losing you, God only knows
How just the thought scares my heart half to death
'Cause when push comes to shove, only your love
Loves me for what I’m not and what I am
And for once in my life, I don’t feel like
An unwanted man
Girl, for once in my life, I don’t feel like
An unwanted man
Ескі тозған кордюр пальто сияқты
Жоғалған және табылған жерде
Мен ешкімге ештеңені білдірмедім
Сіз мені жерден көтеріп алғанша
Көшедегі қаңғыбас ит сияқты
Сүйегіме дейін дірілдеп кеттім
Сіз маған суық жаңбырдан баспана бердіңіз
Үйіңіздің ыңғайлылығының ішінде
Менің қисық күлімсіреуімді табасыз
Тынысымдағы қызыл шараптың астында жасырынып
Сізді жоғалтып алу қорқынышы өтірік, бір Құдай біледі
Бұл ой жүрегімді өлгенше қорқытады
Себебі итермелеу келгенде, тек сіздің махаббатыңыз
Мені болмайтыным үшін және болатыным үшін сүйеді
Өмірімде бір рет болса да, мен өзімді сезбеймін
Қажетсіз адам
Мен жалғыз домалақ тас болдым
Тегіс төмен сырғанақпен оңтүстікке қарай бастайсыз
Сіз қолыңызды созғанша, менің қолдарымды ақырын ұстаңыз
Мен ешқашан қанағаттанбадым
Менің қисық күлімсіреуімнің артында табасыз
Тынысымдағы қызыл шараптың астында жасырынып
Сізді жоғалтып алу қорқынышы өтірік, бір Құдай біледі
Бұл ой жүрегімді өлгенше қорқытады
Себебі итермелеу келгенде, тек сіздің махаббатыңыз
Мені болмайтыным үшін және болатыным үшін сүйеді
Өмірімде бір рет болса да, мен өзімді сезбеймін
Қажетсіз адам
Менің атым сол белгіде жарқырап тұрғанын көремін
Бұл бір түндік қарым-қатынастан басқа ештеңе емес екенін білесіз
Өйткені олар жарықты сөндіргенде, сол жалғыз түндер келеді
Бұл қажетсіз адамды сізден басқа ешкім түсіне алмайды
Менің қисық күлімсіреуімнің артында табасыз
Тынысымдағы қызыл шараптың астында жасырынып
Сізді жоғалтып алу қорқынышы өтірік, бір Құдай біледі
Бұл ой жүрегімді өлгенше қорқытады
Себебі итермелеу келгенде, тек сіздің махаббатыңыз
Мені болмайтыным үшін және болатыным үшін сүйеді
Өмірімде бір рет болса да, мен өзімді сезбеймін
Қажетсіз адам
Бойжеткен, өмірімде бір рет болса да, мен өзімді сезбеймін
Қажетсіз адам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз