Төменде әннің мәтіні берілген Out Of My Misery , суретші - Aaron Watson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aaron Watson
It’ll be you or the whiskey, that puts me six feet in the ground
You can kick me out tomorrow, but tonight don’t kick me when I’m down
I couldn’t be any lower, you got me down here on my knees
Girl, I’m begging you please, baby, please
Before you leave me drink all my wine, come steal my covers one last time
Won’t you stay, put me out of my misery
Come wreck my bed and hold me tight, break my heart come morning light
Just give me one more night, tonight have mercy on me
Put me out of my misery
From the outside looking in, looks like I’ve got it all
But I’ve learned the hard way, the higher you fly, the further you fall
It feels like I’m crashing to the ground
From thirty thousand feet
Girl, I’m begging you please, baby, please
Before you leave, drink all my wine, come steal my covers one last time
Won’t you stay, put me out of my misery
Come and wreck my bed and hold me tight, break my heart come morning light
Just give me one more night, tonight have mercy on me
Put me out of my misery
And if you’re not making love, make believe with me
Girl, I’m begging you please, baby, please
Before you leave me drink all my wine, come steal my covers one last time
Won’t you stay, put me out of my misery
Come wreck my bed and hold me tight, break my heart come morning light
Just give me one more night, tonight have mercy on me
Put me out of my misery
Put me out of my misery
Мені алты фут жерге түсіретін сен немесе виски боласың
Сіз мені ертең қуып жібере аласыз, бірақ бүгін түнде көңілім түскенде мені қуып жібермеңіз
Мен одан да төмен бола алмас едім, сен мені тізерлеп отырдың
Қыз, мен сенен өтінемін, балам, өтінемін
Мені тастамас бұрын, менің барлық шарапымды ішіп ал, соңғы рет қаптамамды ұрла
Қалмайсың ба, мені қайғы-қасіретімнен құтқар
Келіңіз, төсегімді бұзып, мені мықтап ұстаңыз, жүрегімді жаралаңыз
Маған тағы бір түн беріңіз, бүгін түнде маған рақым етіңіз
Мені қайғы-қасіретімнен құтқар
Сырттан қарағанда, менде барлығы Сыртынан қарасам, менде бәрі бар
Бірақ мен қиын жолмен үйрендім, сіз қаншалықты жоғары ұшсаңыз, соғұрлым одан әрі құлайсыз
Мен жерге құлап бара жатқан сияқтымын
Отыз мың футтан
Қыз, мен сенен өтінемін, балам, өтінемін
Кетпес бұрын, менің барлық шарапымды ішіп ал, кел, соңғы рет қаптамамды ұрла
Қалмайсың ба, мені қайғы-қасіретімнен құтқар
Келіп, төсегімді бұзып, мені мықтап ұстаңыз, жүрегімді жаралаңыз, таңертең
Маған тағы бір түн беріңіз, бүгін түнде маған рақым етіңіз
Мені қайғы-қасіретімнен құтқар
Ал егер ғашық болмасаңыз, маған сеніңіз
Қыз, мен сенен өтінемін, балам, өтінемін
Мені тастамас бұрын, менің барлық шарапымды ішіп ал, соңғы рет қаптамамды ұрла
Қалмайсың ба, мені қайғы-қасіретімнен құтқар
Келіңіз, төсегімді бұзып, мені мықтап ұстаңыз, жүрегімді жаралаңыз
Маған тағы бір түн беріңіз, бүгін түнде маған рақым етіңіз
Мені қайғы-қасіретімнен құтқар
Мені қайғы-қасіретімнен құтқар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз