Төменде әннің мәтіні берілген Mackenzie Park , суретші - Aaron Watson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aaron Watson
Well once upon a time
When I held you in my arms
On a blanket in the grass
Where we’d watch the falling stars
Under that old maple tree
We’d share secrets in the dark
Now I sit here all alone
Watching children play
In Mackenzie Park
And we lived, laughed, and loved as if
There were no tomorrow
Up until the day you went away
Leaving only sorrow
Now the stars don’t shine
The way they used to do
Like they did when you were mine
Perhaps they’re lonely too
You can barely read the names
That I carved inside a heart
Now I sit here all alone
Watching children play
In Mackenzie Park
Sometimes I think of you
And I just have to smile
Though forever never was
At least we had a little while
How time flies when you’re young
Just like the flicker of a spark
Now I sit here all alone
Watching children play
In Mackenzie Park
Бір кездері
Мен сені құшағымда ұстағанымда
Шөптегі көрпеде
Біз құлаған жұлдыздарды қайдан көретін едік
Сол кәрі үйеңкі ағашының астында
Біз қараңғыда құпиялармен бөлісетін едік
Қазір осында жалғыз отырмын
Балалардың ойынын тамашалау
Макензи саябағында
Біз тұрдық, күлді және жақсы көрдік
Ертең болмады
Сіз кеткен күнге дейін
Тек қайғы қалдырды
Енді жұлдыздар жарқырамайды
Бұрынғы жолы
Олар сен менікі болған кездегідей
Мүмкін олар да жалғызсырап жүрген шығар
Есімдерін әрең оқисыз
Жүректің ішіне ойып салғаным
Қазір осында жалғыз отырмын
Балалардың ойынын тамашалау
Макензи саябағында
Кейде сен ойлаймын
Маған жай ғана күлу керек
Мәңгілік ешқашан болғанымен
Кем дегенде, бізде аз болды
Жас кезіңізде уақыт қалай зымырап өтеді
Ұшқынның жыпылықтауы сияқты
Қазір осында жалғыз отырмын
Балалардың ойынын тамашалау
Макензи саябағында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз