Төменде әннің мәтіні берілген Hollywood , суретші - Aaron Watson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aaron Watson
I bet you heard about the two celebrities.
They threw away a fortune on their wedding day.
Looking back they should have fed half the world instead and now they are
getting a divorce in LA.
So you can keep your caviar and your champagne and your million dollar mansion
in Bel-Air.
Who really cares if you drive a Maserati?
Who gives a flip about the fancy
clothes you wear?
Cause all the money in your dog eat dog kind of world couldn’t buy you a lick
of happiness.
No Hollywood wouldn’t know love if love walked up and gave Hollywood a kiss.
Oh poor poor little rich girl, her daddy has hotels to burn.
She’s got a slogan that’s hot, talent that’s not, no she don’t have a care or
concern.
She’s got a private jet, videos on the net, and VIP parties every other hour.
She’s got her BFF, an entourage, and a chef.
Ego bigger than the Eiffel Tower.
Honey you can keep your caviar and your champagne and your million dollar
mansion in Bel-Air.
Who really cares if you drive a Maserati?
Who gives a flip about the fancy
clothes you wear?
Cause all the money in your dog eat dog kind of world couldn’t buy you a lick
of happiness.
No Hollywood wouldn’t know love if love walked up and gave Hollywood a kiss.
Supermodel, rock stars, hundred thousand dollar cars, treating life like a
pleasure cruise.
You know there’s not a lot of difference between cheap toilet paper and the
supermarket tabloid news.
Now you can throw a hissy fit, you can blame it on the fame, or the pressure
and the paparazzi but what we all really need is lots of love from above and a
little more and more less vanity.
So you can keep your caviar and your champagne and your million dollar mansion
in Bel-Air.
Who really cares if you drive a Maserati?
Who gives a flip about the fancy
clothes you wear?
Cause all the money in your dog eat dog kind of world couldn’t buy you a lick
of happiness.
No Hollywood wouldn’t know love if love walked up and gave Hollywood a kiss.
No Hollywood wouldn’t know love if love walked up and gave Hollywood a kiss.
Екі атақты адам туралы естіген боларсыз.
Олар үйлену күнінде байлықты лақтырып жіберді.
Өткенге қарасақ, олар әлемнің жартысын тамақтандыруы керек еді, қазір олар
LA-да ажырасу.
Осылайша уылдырық пен шампаныңызды және миллион долларлық үйіңізді сақтай аласыз
Бел-Эйрде.
Масерати айдағаныңыз кімге ұнайды?
Кім қиялға бір
сен киетін киім?
Себебі сіздің итіңіздегі ақшаның бәрі ит жейтін дүние сізге жалап сатып ала алмайды
бақыт туралы.
Сүйіспеншілік жетіп, Голливудқа сүйіспеншілік сыйласа, бірде-бір Голливуд махаббатты білмейді.
О, бейшара кедей бай қызы, оның әкесінің отын жағатын қонақ үйлері бар.
Оның ұраны бар, ол қызық, таланты жоқ, жоқ оның қамқорлығы жоқ немесе
алаңдаушылық.
Оның жеке ұшағы, желідегі бейнелері және әр сағат сайын VIP кештері бар.
Оның BFF, ол аспаз бар.
Эго Эйфель мұнарасынан да үлкен.
Бал, сіз уылдырық пен шампаныңызды және миллион долларыңызды сақтай аласыз
Бел-Эйрдегі үй.
Масерати айдағаныңыз кімге ұнайды?
Кім қиялға бір
сен киетін киім?
Себебі сіздің итіңіздегі ақшаның бәрі ит жейтін дүние сізге жалап сатып ала алмайды
бақыт туралы.
Сүйіспеншілік жетіп, Голливудқа сүйіспеншілік сыйласа, бірде-бір Голливуд махаббатты білмейді.
Супермодель, рок-жұлдыздар, жүз мың долларлық көліктер, өмірге деген көзқараспен қарайды
рахат круизі.
Арзан дәретхана қағазы мен қағаздың арасында үлкен айырмашылық жоқ екенін білесіз
супермаркет таблоид жаңалықтары.
Енді сіз ыңғайсыздықты жібере аласыз, оны атақ-даңқпен немесе қысыммен кінәлай аласыз.
және папарацци, бірақ бәрімізге қажет жоғарыдан көп махаббат және а
азғантай бос әурешілік.
Осылайша уылдырық пен шампаныңызды және миллион долларлық үйіңізді сақтай аласыз
Бел-Эйрде.
Масерати айдағаныңыз кімге ұнайды?
Кім қиялға бір
сен киетін киім?
Себебі сіздің итіңіздегі ақшаның бәрі ит жейтін дүние сізге жалап сатып ала алмайды
бақыт туралы.
Сүйіспеншілік жетіп, Голливудқа сүйіспеншілік сыйласа, бірде-бір Голливуд махаббатты білмейді.
Сүйіспеншілік жетіп, Голливудқа сүйіспеншілік сыйласа, бірде-бір Голливуд махаббатты білмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз