Mama - Aaron Lewis

My mama always told me

«Son, you’d best go easy down that road.»

And she said she was sorry

For all the times she couldn’t save my soul

I shoulda listened to her words a little more

Before I packed up and I walked right out that door

Daddy always told me

«Son, you’d better love the best you can.»

And «Don't look back and be sorry

These moments won’t be comin' 'round again.»

But I feel like I could conquer the whole world

When I look up and see those three little girls

But I get lost, I can’t find my way

All my pieces glued together for the world to see

Mistakes I’ve made, consumed by some

Till there’s nothing left of me when all is said and done

Now a preacher man once told me

«Son, I’m not so sure you can be saved.»

He said, «Life is full of choices

And He sees all the bad ones that you’ve made.»

And I said «Yeah, you’re right, I’ll probably go to Hell

But goddamn all the stories I can tell.»

'Cause I’m so lost, I can’t find my way

All my pieces glued together for the world to see

Mistakes I’ve made, consumed by some

Till there’s nothing left of me when all is said and done

So my mama always told me

«Son, you’d best go easy down that road.»

Мамам үнемі айтатын

«Балам, бұл жолға оңай барғаныңыз жөн.»

Және ол кешірім сұрады

Ол менің жанымды құтқара алмады

Мен оның сөздерін сәл тағы да тыңдаймын

Мен оралғанға дейін мен сол есікті жаттым

Әкем маған үнемі айтатын

«Балам, сен қолыңнан келгенше жақсы көрсең жақсы болар еді».

Және «Артқа қарап, өкінбе

Бұл сәттер енді қайталанбайды.»

Бірақ мен бүкіл әлемді жаулап алатындай сезінемін

Мен қарап, үш кішкентай қызды көргенде

Бірақ мен адасып қалдым, мен өз жолымды таба алмаймын

Менің барлық бөліктерім әлемді көру үшін бір-біріне жабыстырылды

Мен жасаған, кейбіреулер қолданатын қателіктер

Менің ойымша, менде ештеңе жоқ

Бірде маған бір уағызшы айтты

«Балам, сенің құтқарылатыныңа сенімді емеспін.»

Ол: «Өмір таңдауларға толы

Ол  сенің жасаған барлық жаман нәрселеріңді көреді.»

Мен «Ия, сен дұрыс айтасың, мен тозаққа баратын шығармын

Бірақ мен айта алатын оқиғалардың бәріне қарғыс атсын.»

Мен адасып кеткендіктен, жолымды таба алмаймын

Менің барлық бөліктерім әлемді көру үшін бір-біріне жабыстырылды

Мен жасаған, кейбіреулер қолданатын қателіктер

Менің ойымша, менде ештеңе жоқ

Сондықтан анам маған үнемі айтатын

«Балам, бұл жолға оңай барғаныңыз жөн.»