Die While We're Young - A Wilhelm Scream

It’s been years since I sold my soul

What a life, no advice and no guidance

Worked through the weekend at my bullshit job

With the pumps and the mops and the tire irons

Now us slaves break bread and go to work

And these pigs will tread on our backs

Every bastard to pass through the grinder

Can just laugh at the mania of his own nerves

I had to go to class but just drove on

Through the rain and fog up Route 6 past the mall

Drank through paychecks, they don’t last so long

But Monday, we’re on, please, Monday, come

Now us slaves break bread and go to work

And these pigs will tread on our backs

Every bastard to pass through the grinder

Can just laugh at the mania of his own nerves

And embossed in the gold top half

Of his nickel-plated watch

Let’s die while we’re young, let’s die while we’re young

Let’s die while we’re young, while we’re still young

While us slaves break bread and go to work

Where sick pigs will shit down our backs

Every bastard to pass through the grinder

Our resolve is a reminder we are guts and bone

And attached to the three-ring binder

Reminders of our old pact

Let’s die while we’re young, let’s die while we’re young

Let’s die while we’re young, but now we’re too old for that

Жанымды сатқаныма жыл                                                                    жанымды сатқан      жыл                                                         |

Қандай  өмір, кеңес         бағдар          

Демалыс күндері менің бос жұмысымда жұмыс істедім

Сорғылармен, сүрткіштермен және шина үтіктерімен

Қазір біз құлдар нан үзіліп, жұмысқа барамыз

Ал мына шошқалар біздің арқамызды таптайды

Әрбір бейбақ тегістеуіштен өтуі керек

Өз нервтерінің маниясына күле алады

Мен сыныпқа баруға тура келді, бірақ жай ғана жүрдім

Жаңбыр мен тұман кезінде 6-бағыт сауда орталығының жанынан өтеді

Жалақы арқылы ішкен, олар ұзаққа созылмайды

Бірақ дүйсенбі, біз келдік, өтінемін, дүйсенбі, келіңіз

Қазір біз құлдар нан үзіліп, жұмысқа барамыз

Ал мына шошқалар біздің арқамызды таптайды

Әрбір бейбақ тегістеуіштен өтуі керек

Өз нервтерінің маниясына күле алады

Үстіңгі жартысы алтыннан бедерленген

Оның никель жалатылған сағатынан

Жас кезімізде өлейік, жас кезімізде өлейік

Жас кезімізде, жас кезімізде өлейік

Біз құлдар нан жарып жұмыс     бара жатқан кезде

Ауру шошқалар біздің арқамызды қайдан шығарады

Әрбір бейбақ тегістеуіштен өтуі керек

Біздің шешіміміз - біз ішек пен сүйектеріміз екенін еске салады

Үш сақиналы байланыстырғышқа бекітілген

Ескі пактымыздың ескелері

Жас кезімізде өлейік, жас кезімізде өлейік

Жас кезімізде өлейік, бірақ қазір ол үшін тым қартайдық