Shiver - A Plea for Purging
С переводом

Shiver - A Plea for Purging

Альбом
The Marriage Of Heaven And Hell
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175890

Төменде әннің мәтіні берілген Shiver , суретші - A Plea for Purging аудармасымен

Ән мәтіні Shiver "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shiver

A Plea for Purging

Оригинальный текст

You are no friend, my enemy, you tear me down, keep me weak.

I wear no crown of weakness, His is no crown of weakness.

I wear no crown of weakness, hide in your own contempt.

Iron sharpens iron, but your judgment’s dulling me.

I answer to no man.

You’re no gods or masters of this world.

Maybe I’m wrong.

Maybe I’m damned.

I pray I don’t wake up in hell.

If I were God we’d all be dead.

If I were God we’d all be dead…

We’re all dead.

The devil’s hands have been busy.

The devil’s hands have been busy.

Grace sustains, but I thirst for revenge.

The world would be destroyed if I were God.

Demons are fallen angels.

Remember that when you think you’re a saint.

Demons are fallen angels.

Remember that when you think you’re a saint.

Fallen angels, I’m coming for your wings.

Fallen angels, I’ll cut off your

wings.

If I were God we’d all be dead.

If I were God we’d all be dead.

Lord knows I’m a cynic, but I won’t give up, won’t give in.

Lord knows I’m a cynic, but I won’t give up without a fight.

The devil’s hands have been busy, turning liars to masters, demons to gods.

But we’re no gods, we’re no masters.

We’re only fallen angels in this world.

Перевод песни

Сен дос емессің, дұшпаным, Мені құлатасың, әлсіз ұстайсың.

Мен әлсіздіктің тәжін кимеймін, Әлсіздіктің тәжі Оныкі емес.

Мен әлсіздік тәжін кигізбеймін, өз менсінбеуіңді жасырамын.

Темір темірді қайрайды, бірақ сенің пайымдауларың мені жалықтырып жатыр.

Мен еркекке жауап беремін.

Сіз бұл дүниенің құдайы немесе қожасы емессіз.

Мүмкін мен қателескен шығармын.

Мүмкін мен қарғысқа ұшыраған шығармын.

Мен тозақта  оянбасам деп дұға етемін.

Құдай болсам, бәріміз өліп қалар едік.

Құдай болсам, бәріміз өліп қалар едік...

Біз бәріміз өлдік.

Шайтанның қолдары бос емес.

Шайтанның қолдары бос емес.

Грейс қолдайды, бірақ мен кек алуды қалаймын.

Мен Құдай болсам, дүние жойылар еді.

Жындар - құлаған періштелер.

Сіз өзіңізді әулие деп ойлаған кезде осыны есте сақтаңыз.

Жындар - құлаған періштелер.

Сіз өзіңізді әулие деп ойлаған кезде осыны есте сақтаңыз.

Құлаған періштелер, мен сенің қанатың үшін келемін.

Құлаған періштелер, мен сені кесіп тастаймын

қанаттар.

Құдай болсам, бәріміз өліп қалар едік.

Құдай болсам, бәріміз өліп қалар едік.

Мырзалар менің ақымақ екенімді біледі, бірақ мен берілмеймін, берілмеймін.

Жаратқан Ие менің ақымақ екенімді біледі, бірақ мен ұрыспай  берілмеймін.

Ібілістің қолдары бос емес, өтірікшілерді қожайындарына, жындарды құдайларға айналдырды.

Бірақ біз құдай емеспіз, қожайын емеспіз.

Біз бұл дүниеде тек құлаған періштелерміз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз