A Hymn of Praise - A Plea for Purging

I will extol you my God

O King i will bless your name

With the reason of everyday

I will praise your name forever

One generation speaks your name

of the glorious splendor

highly to be praised

As men pour forth like a fountain

the praises of your grace

highly to be praised

I’ll sing it loud, I’ll sing it loud

abounding in mercy

and loving-kindness

I’ll sing it loud, I’ll sing it loud

your saints praise your tender mercies

highly to be praised.

O Lord, My King.

My eyes wait for you

Your open hand provides

gracious and merciful

You who are so close to me hear my cry

hear my prayer

My lips speak your praise

I’ll sing your name

forever and ever

Мен сені Құдайыммен мадақтаймын

Уа, патша, мен сенің атыңды жарылқаймын

Күнделікті  себебімен

Мен сенің атыңды мәңгілік мадақтаймын

Бір ұрпақ сенің атыңды айтады

  ғажайып салтанат

Жоғары бағалануы керек

Адамдар                        бұлақ                             |

сенің рақымыңды мақтау

Жоғары бағалануы керек

Мен оны қатты айтамын, мен оны қатты айтамын

мейірімге толы

және сүйіспеншілікке толы мейірімділік

Мен оны қатты айтамын, мен оны қатты айтамын

Әулиелерің мейірімділігіңді мадақтайды

жоғары бағалануы керек.

Уа, Тәңірім, Патшам.

Менің көздерім сені күтеді

Сіздің ашық қолыңыз қамтамасыз етеді

мейірімді және мейірімді

Сен маған жақынсың, менің жылағымды естисің

дұғамды тыңда

Еріндерім сенің мақтауыңды айтады

Мен сенің атыңды айтамын

мәңгілікке