Halleluja (Hallelujah) - Ebba Forsberg

Det sägs, det fanns en hemlig sång

Som David sjöng för Gud en gång

Men sånger får väl sällan dig att jubla

Den går så här: från kvart till kvint

Upp i dur och ner igen

Och plötsligt kan man höra halleluja

Halleluja…

Din tro var stark men krävde svar

Hon stod där naken som hon var

Du såg henne, sen föll du som en fura

Hon band dig vid din egen stol

Hon slet ditt hår, hon rev din tron

Hon fick dig att kvida Halleluja

Halleluja…

Du vet jag har varit här förut

I samma rum, i samma hus

Ensam, utan en aning om vem du var

Nu ser jag dig marschera fram

Men kärlek är inte nån revansch

Den är ett kallt, det är ett sprucket Halleluja

Halleluja…

Det fanns en tid, jag minns den väl

Du ville visa mig din själ

De’e inget du har nån större lust med nu va'

Och när jag rörde mig i dig

Så rörde jord och himmel sig

Och varje flämtning var ett Halleluja

Halleluja…

(Du säger att jag stal hans namn

Förgäves, om det nu är sant

Än sen, det kan väl knappast du förbjuda

I varje ord finns ljuset gömt

Som längtan, eller hopplös dröm

Ett heligt eller brustet Halleluja

Halleluja…)

Jag ville väl men det gjorde ont

Min mun var full men mitt hjärta tomt

Men jag svär, dig har jag aldrig velat lura

Fast allt blev fel och falskt och fult

Så jag nu står inför min Gud

Och kan jag bara ropa Halleluja

Halleluja…

Құпия жыр бар екен дейді

Дәуіт бір рет Құдайға арнап ән айтқанындай

Бірақ әндер адамды қуантпайды

Ол былай жүреді: тоқсаннан бесіншіге дейін

Мажор бойынша жоғары және қайтадан төмен

Кенеттен сіз аллелуяны естисіз

Халлилуя…

Сіздің сеніміңіз күшті болды, бірақ жауаптар қажет болды

Ол сол жерде сол қалпында жалаңаш тұрды

Сіз оны көрдіңіз, содан кейін қарағайдай құладыңыз

Ол сені өз орындығыңа байлады

Шашыңды жыртты, тағыңды жыртты

Ол саған Халлелуя әнін айтуға мәжбүр етті

Халлилуя…

Білесің бе, мен бұрын осында болғанмын

Бір бөлмеде, бір үйде

Жалғыз, сенің кім екеніңді білмей

Енді мен сенің алға қарай жүріп бара жатқаныңды көремін

Бірақ махаббат кек алу емес

Бұл суық, бұл жарылған Халлелуя

Халлилуя…

Бір кез болды, жақсы есімде

Сіз маған жаныңызды көрсеткіңіз келді

Енді сенің бұдан артық тілегің жоқ па?

Ал мен саған көшкен кезде

Осылайша жер мен аспан қозғалды

Және әрбір тыныс Халлелуя болды

Халлилуя…

(Сіз оның атын ұрладым дейсіз

Бекер, егер шын болса

Сонда да тыйым салуға болмайды

Әрбір сөзде нұр жасырылады

Сағыныш немесе үмітсіз арман сияқты

Қасиетті немесе бұзылған Халлелуя

Сәлем…)

Мен алғым келді, бірақ ол ауырды

Аузым толды, бірақ жүрегім бос болды

Бірақ ант етемін, мен сені ешқашан алдағым келмеді

Бірақ бәрі дұрыс емес, жалған және ұсқынсыз болды

Сондықтан мен қазір Құдайымның алдында тұрмын

Ал мен жай ғана Халлелуя деп айқайлай аламын ба?

Халлилуя…