If She Only Knew - 98º
С переводом

If She Only Knew - 98º

Альбом
98 Degrees And Rising
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267770

Төменде әннің мәтіні берілген If She Only Knew , суретші - 98º аудармасымен

Ән мәтіні If She Only Knew "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If She Only Knew

98º

Оригинальный текст

If she only knew

What I knew but couldn’t say

If she could just see

The part of me that I hid away

If I could just hold her in my arms again

And just say I love you

But she’s gone away, maybe she’d stay

If she only knew

If she could just feel

What I feel here in my heart

She’d know it was real

Pure and true right from the start

But I’m just a man who didn’t understand

What she was going through

But she’s gone away, maybe she’d stay

If she only knew

And how, how did I let her get away

Oh yeah, yeah, yeah

'Cause love, love is so easy to feel

But the hardest thing to say

If she could just see (see)

What I see when I close my eyes (close my eyes)

All that I dream (dream)

Surely she would realize

But like a fool I waited much too long

To let her know the truth

She’s gone away, maybe she’d stay

If she only knew

Tell me, tell me

How, how did I let her get away (tell me)

'Cause I guess that love

Love is so easy to feel

But the hardest thing to say

Say, say, say, say

If she only knew

What I knew but could not say

If she could just see

The part of me that I hid away

If I could just hold her in my arms again

And just say I love you, I love you

She’s gone away, maybe she’d stay

If she only knew, if she only knew

Maybe she’d stay but she ran away

Why she had to go away

'Cause of what I didn’t say

Don’t know what to do

Oh God how I wish that she knew

Перевод песни

Ол білсе

Мен білген, бірақ айта алмадым

Ол жай ғана көре алса

Мен жасырған бөлігім

Мен оны қайтадан құшағымда ұстасам

Және жай сені жақсы көретінімді айт

Бірақ ол кетіп қалды, мүмкін ол қалады

Ол білсе

Ол жай ғана сезіне алса

Мен жүрегімде не сезінемін

Ол оның шындық екенін білетін еді

Басынан бастап таза және шынайы

Бірақ мен жай түсінбейтін адаммын

Оның басынан өткені

Бірақ ол кетіп қалды, мүмкін ол қалады

Ол білсе

Ал мен оны қалай, қалай жібердім?

Иә, иә, иә

'Себебі махаббат, махаббатты сезіну оңай

Бірақ айту ең қиыны

Ол көре алса (қараңыз)

Көзімді жұмып, көргенім не көріп тұрмын (көзімді жұмыңыз)

Мен армандағанның бәрі (арман)

Әрине, ол түсінеді

Бірақ мен ақымақ сияқты тым көп күттім

Оған шындықты білу үшін

Ол кетіп қалды, мүмкін ол қалады

Ол білсе

Айтшы, айтшы

Мен оның кетуіне қалай жол бердім (айтыңызшы)

Себебі, менің ойымша, бұл махаббат

Махаббатты сезіну оңай

Бірақ айту ең қиыны

Айт, айт, айт, айт

Ол білсе

Мен білген, бірақ айта алмағаным

Ол жай ғана көре алса

Мен жасырған бөлігім

Мен оны қайтадан құшағымда ұстасам

Және жай ғана мен сені сүйемін, мен сені сүйемін деп айт

Ол кетіп қалды, мүмкін ол қалады

Ол білсе, білсе

Мүмкін ол қалар, бірақ қашып кетті

Неліктен ол кетуі керек еді

'Мен айтпағаным үшін

Не істеу                                           

Құдай-ау, оның білгенін қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз