Төменде әннің мәтіні берілген Give Me Just One Night (Una Noche) , суретші - 98º аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
98º
You keep telling me you want me Hold me close all through the night
I know!
that deep inside you need me No one else can make it right
Don’t you try to hide the secret
I can see it in your eyes
You said the words without speaking
Now I’m gonna make you mine!
Give me just one night, una noche!
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche!
I’ll give you the time of your life!
(the time of you life, ooooh)
(I'll give you the time of your life)
(oooh baby yeah!)
Your eyes of passion make me crazy
Your existence makes me wild
I wanna loosen up your feelings
see what’s hiding inside
Just give me one night, una noche!
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche!
I’ll give you the time of your life
(the time of your life oooooh ooh yeah)
(oooh baby)
Aye que rico
me pone loca
como te mueves
como me toca
tu movimiento
tu sentimiento
si yo te quiero
te doy la noche
toda la noche
Aye, vamos!
Give me just one night!
(Give me one night baby)
A moment to be by your side
Give me just one night
(Ahh Just one night ohh baby)
I’ll give you the time of your life
(I'll give you the time of your life)
Give me just one night
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche (ohh yeah)
I’ll give you the time of your life
(Come on come on come on now baby)
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche
I’ll give you the time of your life
(I'll give you the time of your life)
(the time of your life)
ohhh yeah
Сіз маған мені кешке дейін ұстап тұрғанымды айтып бересіз
Мен білемін!
ішіңнің тереңінде маған керексің Бұны басқа ешкім түзете алмайды
Құпияны жасыруға тырыспаңыз
Мен оны сенің көздеріңнен көремін
Сөздерді сөйлемей айттыңыз
Енді мен сені менікі етемін!
Маған бір түн беріңіз, жоқ!
Сіздің тарапыңызбен бір сәт
Маған бір түн беріңіз, жоқ!
Мен сізге өміріңіздің уақытын беремін!
(өміріңіздің уақыты, оооу)
(Мен сізге өміріңіздің уақытын беремін)
(Ооо, балам иә!)
Сенің құмарлық көздерің мені жынды етеді
Сенің бар болуың мені жабайы етеді
Мен сіздің сезімдеріңізді босатқым келеді
ішінде не жасырылғанын қараңыз
Маған бір түн беріңізші, жоқ!
Сіздің тарапыңызбен бір сәт
Маған бір ғана түн беріңіз, жоқ!
Мен сізге өміріңіздің уақытын беремін
(өміріңіздің уақыты oooooh ooh иә)
(оооо балақай)
Ия рико
me pone loca
комо te mueves
кел мені тока
tu movimiento
сентименто
si yo te quiero
te doy la noche
бүгін жоқ
Ия, вамос!
Маған бір түн беріңіз!
(Маған бір түн беріңізші)
Сіздің тарапыңызбен бір сәт
Маған бір түн беріңіз
(Ахх бір түн, балам)
Мен сізге өміріңіздің уақытын беремін
(Мен сізге өміріңіздің уақытын беремін)
Маған бір түн беріңіз
Маған бір түн беріңіз
Сіздің тарапыңызбен бір сәт
(Жаныңда болатын сәт)
Маған бір түн беріңіз, una noche (о, иә)
Мен сізге өміріңіздің уақытын беремін
(Кел, кел, енді, кел, балам)
Маған бір түн беріңіз
Сіздің тарапыңызбен бір сәт
(Жаныңда болатын сәт)
Маған бір түн беріңіз
Мен сізге өміріңіздің уақытын беремін
(Мен сізге өміріңіздің уақытын беремін)
(өміріңіздің уақыты)
охх иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз