Devi crederci - Pooh

Devi crederci

sono qui, che sembrava impossibile

le valigie trasudano lacrime

sono a casa tua e dovunque si vada

vestiti in fretta o presentati nuda

devi crederci

anche se troppo spesso io esagero

ma le favole a volte si avverano

e stravolgimi con quell’aria che dice

certe sorprese mi fanno felice.

Sotto le stelle dell’arcobaleno

noi ce ne andiamo lontano

staccheremo la spina in un letto sereno

confermeremo: ti amo

non deludermi

stiamo uscendo da storie che stroncano

sto lottando per noi devi crederci

siamo liberi, eravamo in prigione

siamo due piccole grandi persone

non cambiare idea,

tira fuori la voglia di vivere

siamo gente romantica e fragile

ma godiamoci l’orizzonte a colori

siamo un pІ stanchi ma tanto leggeri.

Sotto le stelle dell’arcobaleno

scatta un coraggio speciale

da qualunque emergenza comunque ne usciamo

in mille lingue ti amo.

E spegnendo la luce ti vedo brillare

sogno un futuro da fare.

Addormentati

c' la luna che mangia le nuvole

la tua pelle profuma d’amore

devi crederci, ci facciamo del bene

siamo due piccole grandi persone.

Сену керек

Мен мұндамын, бұл мүмкін емес болып көрінді

чемодандардан көз жасы ағып жатыр

Мен сіздің үйіңізде және қайда барсаңыз да

тез киініңіз немесе жалаңаш көрініңіз

сену керек

тым жиі асыра сілтеп жіберемін

бірақ ертегілер кейде шындыққа айналады

және бұл ауамен мені ренжітті

кейбір тосынсыйлар мені қуантады.

Кемпірқосақ жұлдыздарының астында

алысқа барамыз

біз тыныш төсектен ажыратамыз

біз растаймыз: мен сені сүйемін

мені түсірме

біз қинайтын оқиғалардан шығамыз

Мен біз үшін күресіп жатырмын, сен сену керек

біз бостандықта, түрмеде болдық

біз екі үлкен кішкентай адамбыз

ойыңды өзгертпе,

өмір сүруге деген құштарлығын тудырады

біз романтик және нәзік адамдармыз

бірақ көкжиектен ләззат алайық

біз аздап шаршадық, бірақ өте жеңіл.

Кемпірқосақ жұлдыздарының астында

ерекше батылдық пайда болады

дегенмен біз кез келген төтенше жағдайдан шығамыз

мың тілде мен сені сүйемін.

Жарықты өшірсем сенің жарқырап тұрғаныңды көремін

Мен болашақты жасауды армандаймын.

Ұйықтап қалу

бұлттарды жейтін ай бар

теріңіз махаббаттың иісін сезеді

сену керек, біз бір-бірімізге жақсылық жасаймыз

біз екі үлкен кішкентай адамбыз.