Endless Sleep - Don Williams

The night was black, rain fallin' down

Looked for my baby, she’s nowhere around

Traced her footsteps down to the shore

‘fraid she’s gone forever more

I looked at the sea and it seemed to say

«I took your baby from you away.

I heard a voice cryin' in the deep

«Come join me, baby, in my endless sleep.

Why did we quarrel, why did we fight?

Why did I leave her alone tonight?

That’s why her footsteps ran into the sea

That’s why my baby has gone from me.

I looked at the sea and it seemed to say

«I took your baby from you away.

I heard a voice cryin' in the deep

«Come join me, baby, in my endless sleep.

Ran in the water, heart full of fear

There in the breakers I saw her near

Reached for my darlin', held her to me Stole her away from the angry sea

I looked at the sea and it seemed to say

«You took your baby from me away.

My heart cried out «she's mine to keep

I saved my baby from an endless sleep.

Endless sleep, endless sleep

Түн қара болды, жаңбыр жауды

Баламды іздедім, ол еш жерде жоқ

Жағаға қарай оның іздерін ізді

'ол мәңгілікке кетті деп қорқады

Мен теңізге қарап, айтып отырғандай көріндім

«Мен сенен балаңды тартып алдым.

Мен тереңнен жылап жатқан дауысты естідім

«Маған қосыл, балақай, менің шексіз ұйқымда.

Неге жанжалдастық, не үшін                                                                                        не                                       .

Мен оны түнде неге жалғыз қалдырдым?

Сондықтан оның қадамдары теңізге жүгірді

Сондықтан балам мені тастап кетті.

Мен теңізге қарап, айтып отырғандай көріндім

«Мен сенен балаңды тартып алдым.

Мен тереңнен жылап жатқан дауысты естідім

«Маған қосыл, балақай, менің шексіз ұйқымда.

Жүрегі қорқынышқа толы суда жүгірді

Сол жерде мен оны бұзғыштардан көрдім

Сүйіктіме қол созып, оны маған ұстатты, ашулы теңізден оны ұрлап кетті

Мен теңізге қарап, айтып отырғандай көріндім

«Сен менің қолымнан балаңды алдың.

Жүрегім: «Ол менікі

Мен баламды таусылмас ұйқыдан құтқардым.

Таусылмас ұйқы, бітпейтін ұйқы