The Ghosts of Cable Street - The Men They Couldn't Hang

England, 1936.

The grip of the Sabbath day

In London town the only sound

Is a whisper in an alleyway

Men put on their gloves and boots

Have a smoke before they go

From the west there is a warning of

A wind about to blow

Like Caesar marching to the East

Marches Mosley with his men

Dressed in their clothes of deepest black

Like a gathering hurricane

This is the British Union

With its flag of black and red

A flag that casts a shadow in

Berlin and in Madrid

So listen to the sound of marching feet

And the voices of the ghosts of Cable Street

Fists and stones and batons and the gun

With courage we shall beat those blackshirts down

So mile by mile they come on down

To a place called Cable Street

And other men are waiting there

Preparations are complete

Mosley comes so close

They now can see his outstretched arm

A hand raised up that way

Never took the future in its palm

Listen to the sound of marching feet

And the voices of the ghosts of Cable Street

Fists and stones and batons and the gun

With courage we shall beat those blackshirts down

The battle broke as the fists and the batons fell

Through the barricades came the sound of the wounded yells

Jack Spot burst through with a chair leg made of lead

Brought down a crashing blow on Mosley’s head

And so we learn from history generations have to fight

And those who crave for mastery

Must be faced down on sight

And if that means by words, by fists, by stones or by the gun

Remember those who stood up for

Their daughters and their sons

Listen to the sound of marching feet

And the voices of the ghosts of Cable Street

Fists and stones and batons and the gun

With courage we shall beat those blackshirts down

Listen to the sound of marching feet

And the voices of the ghosts of Cable Street

Fists and stones and batons and the gun

With courage we shall beat those blackshirts down

Англия, 1936 ж.

Демалыс күнінің қамы

Лондон қаласында жалғыз дыбыс

Аллеядағы сыбыр

Ерлер қолғаптары мен етіктерін киеді

Олар кетер алдында темекі шегіңіз

Батыстан ескерту бар

   соққа      жел

Цезарьдың шығысқа жүргені сияқты

Мосли өз адамдарымен бірге жүреді

Ең терең қара түсті киімдерін киген

Дауыл сияқты

Бұл Британ Одағы

Қара және қызыл жалауы бар

Көлеңке түсіретін жалау

Берлин және Мадрид

Ендеше аяқтың дамысын тыңдаңыз

Кабель-стрит елестерінің дауыстары

Жұдырықтар мен тастар, таяқтар мен мылтық

Біз батылдықпен осы қара жейделерді жеңеміз

Осылайша миль-милля олар төмен түседі

Кабель көшесі деп аталатын  жерге

Ал онда басқа ер адамдар күтіп тұр

Дайындық аяқталды

Мосли өте жақын келеді

Олар енді оның созылған қолын көре алады

Қол осылай көтерілді

Ешқашан болашақты алақанына алмады

Марш аяқтарының дыбысын тыңдаңыз

Кабель-стрит елестерінің дауыстары

Жұдырықтар мен тастар, таяқтар мен мылтық

Біз батылдықпен осы қара жейделерді жеңеміз

Жұдырықтар мен таяқтар құлаған кезде шайқас үзілді

Баррикадалар арқылы жаралылардың айқайлаған дауысы естілді

Джек Спот қорғасыннан жасалған орындықтың аяғымен жарылып кетті

Мослидің басына қатты соққы берді

Сонымен, біз тарих ұрпақтарынан үйренеміз

Ал шеберлікке құмарлар

Көру керек

Бұл сөзбен, жұдырықпен, таспен немесе мылтықпен білдіретін болса

Қолдау көрсеткендерді  есте сақтаңыз

Олардың қыздары мен ұлдары

Марш аяқтарының дыбысын тыңдаңыз

Кабель-стрит елестерінің дауыстары

Жұдырықтар мен тастар, таяқтар мен мылтық

Біз батылдықпен осы қара жейделерді жеңеміз

Марш аяқтарының дыбысын тыңдаңыз

Кабель-стрит елестерінің дауыстары

Жұдырықтар мен тастар, таяқтар мен мылтық

Біз батылдықпен осы қара жейделерді жеңеміз