Төменде әннің мәтіні берілген The Star of Moon and Sun , суретші - Falco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Falco
We fell in love on a hot summer night
I looked at her she at me Love at first sight
I made a lover’s vow
She’d be mine
I said I’d love her 'till the end of time
And when she said
Does it feel good
Does it feel fine
I said yeah yeah yeah
Du bist der star unserer tage
Du und ich, no way back, keine frage
You’re the lucky one
The star of moon and sun
Love is a strange phenomenon
It makes you happy, sad, it’s never fun
Boy meets girl, heart meets heart
Like tigers, they tear each other apart
But when you say does it feel good
Does it feel fine
I say yeah yeah yeah
Du bist der star unserer tage
Du und ich, no way back, keine frage
You’re the lucky one
The star of moon and sun
Біз жаздың ыстық түнінде ғашық болдық
Мен оған қарадым, ол маған бір көргеннен ғашық
Мен ғашыққа ант бердім
Ол менікі болар еді
Мен оны ақырзаманға дейін жақсы көретінімді айттым
Және ол айтқан кезде
Жақсы сезінеді ме?
Жақсы сезінеді ме?
Мен иә иә иә дедім
Du bist der star unserer tag
Du und ich, артқа жол жоқ, keine frage
Сіз бақыттысыз
Ай мен күннің жұлдызы
Махаббат - біртүрлі құбылыс
Бұл сізді қуантады, мұңайтады, ешқашан қызық емес
Жігіт қызбен кездеседі, жүрекпен жүрек кездеседі
Жолбарыстар сияқты олар бір-бірін жұлып алады
Бірақ сіз айтқан кезде бұл жақсы сезінеді
Жақсы сезінеді ме?
Мен иә иә иә деймін
Du bist der star unserer tag
Du und ich, артқа жол жоқ, keine frage
Сіз бақыттысыз
Ай мен күннің жұлдызы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз