Like a Rose - Ashley Monroe
С переводом

Like a Rose - Ashley Monroe

Альбом
Like a Rose
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230670

Төменде әннің мәтіні берілген Like a Rose , суретші - Ashley Monroe аудармасымен

Ән мәтіні Like a Rose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like a Rose

Ashley Monroe

Оригинальный текст

I was only 13 when daddy died

Mama started drinking and my brother just quit trying

I’m still bouncing back, heaven only knows

How I came out like a rose

Ran off with what’s his name when I turned 18

Got me out of North Dakota, but it did not change a thing

I left it in the yard, all covered up with snow

And I came out like a rose

Sitting in this diner with a coffee in my hand

Waiting on a bus to some promise land

I got a one way ticket as far as it goes

And I came out like a rose

So I’m headed south to anywhere that ain’t so damn cold

Where I can warm my heart and shake the chill from my bones

It took a while to get here, it’s been a long hard road

And I came out like a rose

Sitting in this diner with a coffee in my hand

Waiting on a bus to some promise land

I got a one way ticket as far as it goes

And I came out like a rose

It took a while to get here, it’s been a long hard road

And I came out like a rose

Перевод песни

Әкем қайтыс болғанда мен небәрі 13 жаста едім

Анам іше бастады, ал інім тырысуды қойды

Мен әлі де кері серпілемін, тек аспан біледі

Мен раушан гүліндей қалай шықтым

Мен 18 жасқа толғанда оның аты кім екенін айтып қашып кеттім

Мені Солтүстік Дакотадан алып шықтым, бірақ бұл ештеңені өзгертпеді

Мен оны аулада қалдырдым, барлығын қар басып қалды

Мен раушан              шықтым

Қолымда кофемен осы асханада отырмын

Уәде етілген жерге баратын автобуста күту

Менде бір жолмен билет келді

Мен раушан              шықтым

Сондықтан мен оңтүстікке соншалықты суық емес кез келген жерге  бет алдым

Жүрегімді жылытып жүйегімнен салқынды шығаратын жерде

Мұнда жету үшін біраз уақыт өтті, бұл ұзақ жол болды

Мен раушан              шықтым

Қолымда кофемен осы асханада отырмын

Уәде етілген жерге баратын автобуста күту

Менде бір жолмен билет келді

Мен раушан              шықтым

Мұнда жету үшін біраз уақыт өтті, бұл ұзақ жол болды

Мен раушан              шықтым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз