Am I Making It Hard On You - Jackie DeShannon

Hold me, kiss me

As only you can do

If you want to

Is it like you hold her

And kiss her?

Am I making it hard on you?

Come on and touch me

Love me

Because you know

You always know just what to do

Nothin’s stoppin' you

But is it like you touch her

And love her?

Am I making it hard on you?

Is it hard to love me

When you know, ah you know

You’ve been untrue?

And is it hard

Is it hard to tell me

That you been lovin' somebody new?

Come on touch me

And love me

Because you know

You always know, honey, just what to do

And there ain’t nothin' stoppin' you

But is it like you love her?

Oh, I’ve just got to know

Is it like you touch her?

Am I making it hard on you?

(Hold me)

(Touch me)

(Kiss me)

Мені ұстаңыз, сүйіңіз

Тек сіз жасай алатындай

Егер қаласаң

Сіз оны ұстағандайсыз ба?

Ал оны сүйесің бе?

Мен сені қатты істеп жатырмын ба?

Келіңіз, маған түртіңіз

Мені жақсы көр

Өйткені сен білесің

Сіз әрқашан не істеу керектігін білесіз

Сізді ештеңе тоқтатпайды

Бірақ сен оған қол тигізгендейсің бе?

Ал оны сүйе ме?

Мен сені қатты істеп жатырмын ба?

Мені сүю қиын ба

Білсең, білесің

Сіз өтірік айттыңыз ба?

Ал қиын ба

Маған айту қиын

Сіз жаңа біреуді жақсы көрдіңіз бе?

Маған түртіңіз

Және мені сүй

Өйткені сен білесің

Сіз әрқашан білесіз, жаным, не істеу керек

Және сізді ештеңе тоқтатпайды

Бірақ сіз оны жақсы көресіз бе?

О, мен білгім келді

Сіз оған қол тигізгендейсіз бе?

Мен сені қатты істеп жатырмын ба?

(Мені ұста)

(Маған түртіңіз)

(Мені сүй)