The Wilderness - The Monochrome Set
С переводом

The Wilderness - The Monochrome Set

  • Шығарылған жылы: 1971
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген The Wilderness , суретші - The Monochrome Set аудармасымен

Ән мәтіні The Wilderness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wilderness

The Monochrome Set

Оригинальный текст

I took her to the dark wood

And I laid her on the ground

I asked her if this was good

But she did not make a sound

Listen to me, detective, I think you’d better close your file

No, no, no, no, officer, I haven’t seen her for a while

Green leaves for her coverlet

Her wreath a daisy chain

I was once her lover, yet

Her reaper I became

Listen to me, relative, I think you’d better learn to smile

No, no, no, no, officer, I haven’t seen her for a while

And I have wandered through a wilderness

And I have wandered through a wilderness

And I have wandered

And I’m happy here by myself

Just me and my girl

I’m happy here by myself

And I’m feeling so good tonight

With you by my side

I’m feeling so good tonight

Перевод песни

Мен оны қара орманға апардым

Мен оны жерге жатқыздым

Мен одан бұл жақсы ма деп сұрадым

Бірақ ол дыбыс шығармады

Мені тыңдаңыз, детектив, файлыңызды жауып алғаныңыз жөн деп ойлаймын

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, офицер, мен оны көптен бері көрмедім

Жапырақтары үшін жасыл жапырақтар

Оның гүл шоқтары ромашка тізбегі

Мен оның бір кездері ғашық болғанмын

Мен оның орағы болдым

Тыңдашы, туыс, күлуді үйренгеніңіз жөн деп ойлаймын

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, офицер, мен оны көптен бері көрмедім

Мен                                               |

Мен                                               |

Мен қыдырдым

Мен бұл жерде өзім бақыттымын

Тек мен және қызым

Мен мұнда өзім бақыттымын

Бүгін түнде өзімді жақсы сезінемін

Сізбен жанымда 

Мен бүгін түнде өзімді жақсы сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз