Decrescendo - RX Bandits
С переводом

Decrescendo - RX Bandits

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288570

Төменде әннің мәтіні берілген Decrescendo , суретші - RX Bandits аудармасымен

Ән мәтіні Decrescendo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Decrescendo

RX Bandits

Оригинальный текст

And I knew that you just couldn’t wait

To put your sharpened dagger in

And watch the look on my face

It was all you were searching for

A picture frame consistent

To being alone

Now we’re content with illusions

And our arm length smiles

Did you get what you wanted

Did you get what you wanted now

This is all that I’m asking

Cause it’s the love we’re forgetting how

Did you take what you wanted

Did you get what you wanted from me

This is all that I’m asking

This is all that I’m asking you

Oh the years that have all been erased

No superficial shelter could ever replace

And it’s all you we’re searching for

Another adequate replacement

To walk through your door

We’re content with illusions

And our downhill eyes

Did you get what you wanted

Did you get what you wanted now

This is all that I’m asking

Cause it’s the love I’m forgetting now

Did you get what you wanted

Did you take what you wanted from me

This is all that I’m asking

Yeah this is all that I’m asking

Have you ever felt what it means to be truly alone?

Stop and think right now

Have you ever been alone?

Have you ever felt so cold?

Have you ever felt to truly alone?

So freezing cold?

So find the fakest elation I hope it takes you away

And I’ve got it all worked out now

Just a memory, picture framed illusion

Did you get what you wanted

Did you get what you wanted now

This is all that I’m asking

Cause its the love I’m forgetting how

Did you get what you wanted

Did you take what you needed from me

This is all that I’m asking

This is all that I’m asking

Did you get what you wanted?

NOW!!!

Перевод песни

Мен сіздің күте алмайтыныңызды білдім

Үшкірленген қанжарыңызды салу үшін

Жүзіме  байқаңыз

Сіз іздегеннің бәрі осы болды

Бір сурет жақтауы

Жалғыз болу үшін

Енді біз иллюзияларға қанағаттанамыз

Ал біздің қолымыз ұзақ күледі

Сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз бе

Енді қалағаныңызға қол жеткіздіңіз бе

Мұның бәрі мен сұрағаным

Өйткені бұл біз қалай ұмытып бара жатқан махаббат

Қалағаныңды алдың ба

Менен қалағаныңды алдың ба

Мұның бәрі мен сұрағаным

Мен сізден сұрайтыным осы

О бәрі өшірілген жылдар

Ешқандай басқа баспана ешқашан орнын баса алмайды

Біз іздеп жүргеннің бәрі сіздікі

Тағы бір барабар ауыстыру

Сіздің есігіңізден өту үшін

Біз иллюзияларға қанағаттанамыз

Ал біздің төмен түскен көзіміз

Сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз бе

Енді қалағаныңызға қол жеткіздіңіз бе

Мұның бәрі мен сұрағаным

Себебі бұл мен қазір ұмытып бара жатқан махаббат

Сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз бе

Менен қалағаныңды алдың ба

Мұның бәрі мен сұрағаным

Ия, мен сұраймын

Сіз шынымен жалғыз болу дегеннің не екенін сезіндіңіз бе?

Дәл қазір тоқтап, ойланыңыз

Сіз жалғыз болдыңыз ба?

Өзіңізді сонша салқын сезіндіңіз бе?

Сіз өзіңізді шынымен жалғыз сезіндіңіз бе?

Қатты суық па?

Сондықтан сіз оны алыстатасыз деп үміттенемін

Қазір бәрін шешіп алдым

Жай естелік, сурет жақтауымен салынған иллюзия

Сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз бе

Енді қалағаныңызға қол жеткіздіңіз бе

Мұның бәрі мен сұрағаным

Себебі бұл махаббатты мен қалай ұмытып бара жатырмын

Сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз бе

Менен керек нәрсені алдың ба

Мұның бәрі мен сұрағаным

Мұның бәрі мен сұрағаным

Сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз бе?

ҚАЗІР!!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз