The Twelve Days of Christmas (melody for 'Five gold rings' added by Frederic Austin, arr. Rutter) - John Rutter, Jeremy Blandford, Clare College Orchestra

On the first day of Christmas

my true love gave to me.

..

a partridge in a pear tree!

On the second day of Christmas

my true love gave to me.

..

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

On the third day of Christmas

my true love gave to me.

..

three French hens

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

On the fourth day of Christmas

my true love gave to me.

..

four calling birds

three French hens

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

On the fifth day of Christmas

my true love gave to me.

..

five golden rings!

four calling birds

three French hens

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

On the sixth day of Christmas

my true love gave to me.

..

six geese a layin'

five golden rings!

four calling birds

three French hens

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

On the seventh day of Christmas

my true love gave to me.

..

seven swans a swimmin'

six geese a layin'

five golden rings!

four calling birds

three French hens

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

On the eighth day of Christmas

my true love gave to me.

..

eight maids a milkin'

seven swans a swimmin'

six geese a layin'

five golden rings!

four calling birds

three French hens

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

On the ninth day of Christmas

my true love gave to me.

..

nine pipers pipin'

eight maids a milkin'

seven swans a swimmin'

six geese a layin'

five golden rings!

four calling birds

three French hens

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

On the tenth day of Christmas

my true love gave to me.

..

ten ladies dancin'

nine pipers pipin'

eight maids a milkin'

seven swans a swimmin'

six geese a layin'

five golden rings!

four calling birds

three French hens

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

On the eleventh day of Christmas

my true love gave to me.

..

eleven Lords a leapin'

ten ladies dancin'

nine pipers pipin'

eight maids a milkin'

seven swans a swimmin'

six geese a layin'

five golden rings!

four calling birds

three French hens

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

On the twelfth day of Christmas

my true love gave to me.

..

twelve drummers drummin'

eleven Lords a leapin'

ten ladies dancin'

nine pipers pipin'

eight maids milkin'

seven swans a swimmin'

six geese a layin'

five golden rings!

four calling birds

three French hens

two turtle doves

and a partridge in a pear tree!

Рождествоның бірінші күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

 алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның екінші күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның үшінші күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

үш француз тауықтары

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның төртінші күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

төрт шақыратын құс

үш француз тауықтары

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның бесінші күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

бес алтын сақина!

төрт шақыратын құс

үш француз тауықтары

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның алтыншы күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

алты қаз жатыр

бес алтын сақина!

төрт шақыратын құс

үш француз тауықтары

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның жетінші күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

жүзуде жеті аққу

алты қаз жатыр

бес алтын сақина!

төрт шақыратын құс

үш француз тауықтары

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның сегізінші күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

сүт сауатын сегіз күң

жүзуде жеті аққу

алты қаз жатыр

бес алтын сақина!

төрт шақыратын құс

үш француз тауықтары

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның тоғызыншы күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

nine pipers pipin'

сүт сауатын сегіз күң

жүзуде жеті аққу

алты қаз жатыр

бес алтын сақина!

төрт шақыратын құс

үш француз тауықтары

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның оныншы күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

он ханым билейді

nine pipers pipin'

сүт сауатын сегіз күң

жүзуде жеті аққу

алты қаз жатыр

бес алтын сақина!

төрт шақыратын құс

үш француз тауықтары

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның он бірінші күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

он бір лорд секіруде

он ханым билейді

nine pipers pipin'

сүт сауатын сегіз күң

жүзуде жеті аққу

алты қаз жатыр

бес алтын сақина!

төрт шақыратын құс

үш француз тауықтары

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !

Рождествоның он екінші күнінде

шынайы махаббатым маған  берді.

..

он екі барабаншы барабан соғып жатыр

он бір лорд секіруде

он ханым билейді

nine pipers pipin'

сегіз қызметші сауады

жүзуде жеті аққу

алты қаз жатыр

бес алтын сақина!

төрт шақыратын құс

үш француз тауықтары

екі тасбақа көгершін

және алмұрт ағашындағы кекілік !