Төменде әннің мәтіні берілген After The Devil Beats His Wife , суретші - Emery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emery
You wanna swim in the river
I wanna dance in the summer
You’ve always been the believer
I’m always left to wonder
The water is rushing so fast
I think it will take us under
Oh, what thought did you recall
That would make you say my name?
The water’s so deep
A friend says «Don't go»
But my mouth betrays me
And says «Hold on»
And now I know
This is the pain of believing
(The danger is real)
And there’s no easy way out
(How did I get here?)
You trust too much in my bravery
It’s my safety you’re taking
We’re gonna drown in the river
I cannot swim any farther
My blood is pumping so fast
My heart and limbs underwater
And I reach and find your hand in mine
And they say you will be saved, but no
I pull and I pull and I pull
But your foot, it’s anchored deep
Your face tells me you won’t be free
And now I know
This is the pain of believing
(The danger is real)
And there’s no easy way out
(How did I get here?)
You trust too much in my bravery
It’s my safety you’re taking, oh
I decided long ago
Never let your loved ones know
Who you really are, who you really are
People want the truth but never want the scars
And now I’m here
My best friend died
And I’m the one who’s still alive
And you say it’s gonna be okay
Over and over and over and over and over and over again
River wash me clean!
River wash me clean!
River wash me clean!
River wash me clean!
Өзенде жүзгіңіз келеді
Мен жазда билегім келеді
Сіз әрқашан сенуші болдыңыз
Мен әрқашан таң қалдырамын
Су өте жылдам ағып жатыр
Менің ойымша, бұл бізді қабылдайды
Ой, қандай ой есіңе түсті
Бұл сіздің атымды айтуыңызға мәжбүр еді ме?
Су өте терең
Бір досы «барма» дейді
Бірақ аузым мені сатады
Және «күте тұрыңыз» дейді
Және қазір білемін
Бұл сенудің азабы
(Қауіп шын )
Оңай жол жоқ
(Мұнда қалай келдім?)
Сіз менің батылдығыма тым қатты сенесіз
Бұл менің қауіпсіздігім
Біз өзенге батып кетеміз
Мен бұдан әрі жүзе алмаймын
Менің қаным тез сорып жатыр
Жүрегім мен аяқ-қолым су астында
Мен қолымды қолыма қолыма қолыңды қолымды |
Олар сені құтқарасың дейді, бірақ жоқ
Мен тартамын, мен тартамын және тартамын
Бірақ сіздің аяғыңыз тереңде жатыр
Сіздің бетіңіз маған еркін болмайтыныңызды айтады
Және қазір білемін
Бұл сенудің азабы
(Қауіп шын )
Оңай жол жоқ
(Мұнда қалай келдім?)
Сіз менің батылдығыма тым қатты сенесіз
Бұл менің қауіпсіздігім
Мен баяғыда шештім
Ешқашан жақындарыңызға хабар бермеңіз
Сіз шынымен кімсіз, шынымен кімсіз
Адамдар шындықты қалайды, бірақ тыртықтарды ешқашан қаламайды
Ал қазір мен осындамын
Ең жақын досым қайтыс болды
Ал мен әлі тірімін
Ал сіз бәрі жақсы болады дейсіз
Қайта-қайта, қайта-қайта, қайта-қайта
Өзен мені тазалап жібер!
Өзен мені тазалап жібер!
Өзен мені тазалап жібер!
Өзен мені тазалап жібер!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз