Ghost Inside My Skin - Pulley
С переводом

Ghost Inside My Skin - Pulley

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201000

Төменде әннің мәтіні берілген Ghost Inside My Skin , суретші - Pulley аудармасымен

Ән мәтіні Ghost Inside My Skin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghost Inside My Skin

Pulley

Оригинальный текст

so many sleepless nights i’ve had

can’t seem to close my eyes

these december days are dark and cold

makes for the sad and the long night

trapped inside

i can’t find my way back home

pretend i was just a friend

and i wish i could

i wish i could say no here i am

i must be watching someone else

and i close my eyes and try to see your face

someone tell the stars to go away

i’d like the sky real black today

so i can keep the ghost inside my skin

i remember how you tried and smile

is there a reason why

all these memories left me in surprise

with sorry love tricks you used me badly

trapped inside

i can’t find my way back home

pretend i was just a friend

and i wish i could

i wish i could say no here i am

i must be watching someone else

and i close my eyes and try to see your face

someone tell the stars to go away

i’d like the sky real black today

so i can keep the ghost inside my skin

and i thought i had all the answers to my life

everything i knew was wrong

and i thought i had all the answers to my life

everything i knew was wrong

wish i could say hello to all my friends

i’ll say hello to you again

wish i could say hello to all my friends

and i’ll say hello to you again

and i’ll say hello to you again

i’ll say hello to all my friends

i’ll say hello

Перевод песни

 соншама ұйқысыз түндерді бастан өткердім

Көзімді жабатын сияқты

бұл желтоқсан күндері қараңғы және суық

қайғылы және ұзақ түнге әкеледі

ішінде қамалған

Мен үйге қайтар жолымды таба алмаймын

Мен жай ғана дос болдым

және мен болғанымды қалаймын

Мен осында жоқ деп айтар едім

Мен басқа біреуді көруім керек

Мен көзімді жұмып, бетіңізді көруге тырысамын

біреу жұлдыздарға кетсін дейді

Мен бүгін аспанның қара болғанын қалаймын

 сондықтан      елесті терімде  сақтай аламын

сенің қалай күлгенің есімде

себебі бар ма

бұл естеліктердің бәрі мені таң қалдырды

өкінішті махаббат айлаларымен мені жаман  пайдаландың

ішінде қамалған

Мен үйге қайтар жолымды таба алмаймын

Мен жай ғана дос болдым

және мен болғанымды қалаймын

Мен осында жоқ деп айтар едім

Мен басқа біреуді көруім керек

Мен көзімді жұмып, бетіңізді көруге тырысамын

біреу жұлдыздарға кетсін дейді

Мен бүгін аспанның қара болғанын қалаймын

 сондықтан      елесті терімде  сақтай аламын

және мен өміріме барлық жауаптар болдым деп ойладым

Мен білгеннің бәрі қате болды

және мен өміріме барлық жауаптар болдым деп ойладым

Мен білгеннің бәрі қате болды

Барлық достарыма сәлем айтқым келеді

мен сізге тағы да сәлем айтамын

Барлық достарыма сәлем айтқым келеді

мен сізге тағы да сәлем айтамын

мен сізге тағы да сәлем айтамын

Мен барша достарыма     сәлем                                                                                                                                      сýлемм» айтам».

мен сәлем беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз