Mhórag 's na Horo Gheallaidh - Clannad

Mhorag Bheag a’chul dualaich

Gu de dh’fhag an gruaim air t’aire

'G iomain a chruaidh-laoidh gu buaile

'S nach fhaic mi mo luaidh a dh’fhearaibh

'G iomain a chruaidh-laoidh gu airidh

'S nach fhaic mi mo ghradh a dh’fhearaibh

Suithadaibh luadhaibh an clo

Gu deise phosaidh dha mo leannan

Tha te ur am buth an tailleir

'S thig i an duigh na 'maireach dhachaidh

Chan eil mo leannan-sa ga h-iarriadh

Tha te liath aige’s te thartain

Кішкентай Морагтың бұйра арқасы

Сізді не ренжітті?

Кернейін айдап мал қорасына

Ал мен еркектерге деген махаббатымды көрмеймін

Өзінің гимнін лайықты орындау

Ал мен еркектерге деген махаббатымды көрмеймін

Шүберекті сүртіңіз

Менің сүйіктіме той көйлегі

Тігін цехында жаңасы бар

Ал ол ертең үйге келеді

Менің жігітім оны қаламайды

Оның сұр шайы мен тартан шайы бар