You Haven't Seen the Last of Me (Almighty Dub from "Burlesque") - Cher

Feeling broken, barely holding on

But there’s just something so strong

Somewhere inside me

And I am down, but I’ll get up again

Don’t count me out just yet

I’ve been brought down to my knees

And I’ve been pushed way past the point of breaking

But I can take it, I’ll be back, back on my feet

This is far from over

You haven’t seen the last of me

You haven’t seen the last of me

They can say that I won’t stay around

But I’m gonna stand my ground

You’re not gonna stop me

You don’t know me, you don’t know who I am

Don’t count me out so fast

I’ve been brought down to my knees

And I’ve been pushed way past the point of breaking

But I can take it, I’ll be back, back on my feet

This is far from over

You haven’t seen the last of me

There will be no fade out, this is not the end

I’m down now, but I’ll be standing tall again

Times are hard, but I was built tough

I’m gonna show you all what I’m made of

I’ve been brought down to my knees

And I’ve been pushed way past the point of breaking

But I can take it, I’ll be back, back on my feet

This is far from over, I am far from over

You haven’t seen the last of me

No, no, I’m not going nowhere

I’m staying right here

Oh, no, you won’t see me begging

I’m not taking my bow, can’t stop me

It’s not the end

You haven’t seen the last of me

Oh, no, you haven’t seen the last of me

You haven’t seen the last of me

Сынған сезім, әрең ұстап тұр

Бірақ өте күшті нәрсе бар

Менің ішімде бір жерде

Мен                                                      тұрамын                                                       тұрамын

Мені әлі есептемеңіз

Мені тізелеріме түсірді

Мен сыну нүктесінен өтіп кеттім

Бірақ мен оны қабылдай аламын, мен қайта ораламын, аяғыма тұрамын

Бұл алыс

Сіз мені соңғы көрген жоқсыз

Сіз мені соңғы көрген жоқсыз

Олар мен бұл жерде қалмаймын деп айта алады

Бірақ мен өз орнымда тұрамын

Сіз мені тоқтатпайсыз

Сіз мені білмейсіз, менің кім екенімді білмейсіз

Мені тез  санама

Мені тізелеріме түсірді

Мен сыну нүктесінен өтіп кеттім

Бірақ мен оны қабылдай аламын, мен қайта ораламын, аяғыма тұрамын

Бұл алыс

Сіз мені соңғы көрген жоқсыз

Ешқандай өшіп қалмайды, бұл соңы емес

Мен қазір құладым, бірақ қайта биікте тұрамын

Уақыт қиын, бірақ мен  қатал болдым

Мен сізге неден жасалғанымды көрсетемін

Мені тізелеріме түсірді

Мен сыну нүктесінен өтіп кеттім

Бірақ мен оны қабылдай аламын, мен қайта ораламын, аяғыма тұрамын

Бұл алыстан, мен одан алысмын

Сіз мені соңғы көрген жоқсыз

Жоқ, жоқ, мен ешқайда бармаймын

Мен дәл осы жерде тұрамын

О, жоқ, менің қайыр сұрағанымды көрмейсің

Садағымды алмаймын, мені тоқтата алмаймын

Бұл соңы емес

Сіз мені соңғы көрген жоқсыз

О, жоқ, сіз менің соңғымды көрген жоқсыз

Сіз мені соңғы көрген жоқсыз