Can't Get Up The Nerve - 88 Fingers Louie

Every day I see your eyes

And you look at mine, and you don’t say hi

You smile at me as you walk away

And I won’t see you for another day

I can’t get up the nerve to call you

But you’re not waiting for me, are you?

Another day, and I try to smile

I have not felt this way in quite a while

We pass again and we both say hi

And it feels so good when you pass me by

I can’t get up the nerve to call you

But you’re not waiting for me, are you?

I can’t get up the nerve to call you

But you’re not waiting for me, are you?

This time around I’ll flash a smile

You know I’m more than just a child

You tell me that your boyfriend’s mad

And so’s your mom, and so’s your dad

I can’t get up the nerve to call you

But you’re not waiting for me, are you?

Are you…?

Күнде көздеріңді көремін

Ал сен менікі қарап, сәлем айтпайсың

Кетіп бара жатып, маған  күлімдейсің

Мен сені басқа күн көрмеймін

Саған қоңырау шалуға шыдай алмаймын

Бірақ сен мені күтпейсің, солай ма?

Тағы бір күні мен күлуге  тырысамын

Мен көптен бұлай сезінбедім

Біз қайтадан өтеміз, екеуміз сәлем айтамыз

Менің қасымнан өтіп бара жатқанда, бұл өте жақсы сезінеді

Саған қоңырау шалуға шыдай алмаймын

Бірақ сен мені күтпейсің, солай ма?

Саған қоңырау шалуға шыдай алмаймын

Бірақ сен мені күтпейсің, солай ма?

Бұл жолы мен күлімсірейтін боламын

Менің баладан артық екенімді білесіз

Сіз маған жігітіңіздің ашулы екенін айтасыз

Анаң да, әкең де

Саған қоңырау шалуға шыдай алмаймын

Бірақ сен мені күтпейсің, солай ма?

Сен…?