Sunset, Regret - Israel Nash, Israel Nash Gripka
С переводом

Sunset, Regret - Israel Nash, Israel Nash Gripka

Альбом
2011 Barn Doors Spring Tour; Live in Holland
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271810

Төменде әннің мәтіні берілген Sunset, Regret , суретші - Israel Nash, Israel Nash Gripka аудармасымен

Ән мәтіні Sunset, Regret "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunset, Regret

Israel Nash, Israel Nash Gripka

Оригинальный текст

Going down like brandy wine

oh lord i need you now

to sing them in northern rain

to the fires of the south,

Sunset, regret

my heart ain’t done yet

i got nowhere else to be

oh red bird fly to me,

The shore is sleeping now

a rage blows across the sea

its got a way of turning

life to memory,

Sunset, regret

my heart ain’t done yet

got nowhere else to be

oh red bird fly to me,

Of in the distant

the prophet speaking far too loud

says we care more for the ones we’ve lost

than for the ones we have now,

Sunset, regret

my heart ain’t done yet

i got nowhere else to be,

These wings don’t fly

yours do, lets try

i got nowhere else to be

oh red bird fly to me,

Sunset, regret

my heart ain’t done yet

i got nowhere else to be,

Sunset, regret

my heart ain’t done yet

i got nowhere else to be,

Sunset, regret

my heart ain’t done yet

i got nowhere else to be.

Перевод песни

Коньяк шарабы сияқты төмен түсу

О, тақсыр, маған қазір керексің

оларды солтүстік жаңбырда ән айту

оңтүстіктің оттарына,

Күннің батуы, өкініш

жүрегім әлі біткен жоқ

Менің басқа болатын жерім болмады

О, қызыл құс маған ұшады,

Жағалау қазір ұйықтап жатыр

 теңізді аралайтын ашу-ыза

оның бұрылу тәсілі бар

жадқа өмір,

Күннің батуы, өкініш

жүрегім әлі біткен жоқ

басқа еш жерде болмады

О, қызыл құс маған ұшады,

Алыстағы 

пайғамбардың тым қатты сөйлегені

жоғалтқандарымызға көбірек көңіл бөлетінімізді айтады

бізде қазір                                                              қазір            |

Күннің батуы, өкініш

жүрегім әлі біткен жоқ

Менің басқа болатын жерім болмады,

Бұл қанаттар ұшпайды

сенікі, тырысайық

Менің басқа болатын жерім болмады

О, қызыл құс маған ұшады,

Күннің батуы, өкініш

жүрегім әлі біткен жоқ

Менің басқа болатын жерім болмады,

Күннің батуы, өкініш

жүрегім әлі біткен жоқ

Менің басқа болатын жерім болмады,

Күннің батуы, өкініш

жүрегім әлі біткен жоқ

Менің басқа болатын жерім болмады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз