Permiso de Volar - Alejandro Lerner
- Шығарылған жылы: 2011
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 7:48
Төменде әннің мәтіні берілген Permiso de Volar , суретші - Alejandro Lerner аудармасымен
Ән мәтіні Permiso de Volar "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Permiso de Volar
Alejandro Lerner
Оригинальный текст
Me vestiré despacio
Me llevaré algun sueño
No pediré permiso
Para poder escapar
Me llevaré a la ruta
Un mapa de los cielos
Y buscaré el espacio
Donde voy a despegar
No preguntes por qué
Hay que volar para ser feliz
Desde el cielo a los pies
El mundo es lo que llevas en ti
Me mirarán extraño
Dirán que no estoy cuerdo
Y volaré liviano
Hasta donde nace el mar
No llevaré más nada
Aliviano mis alas
Sólo algunos recuerdos
Que no me impidan soñar
No preguntes por qué
Mi vida y mi fe la quiero dar
No hay nada que firmar
No existe el permiso de volar
No preguntes por qué
Hay que volar para ser feliz
Desde el cielo a los pies
El mundo es lo que llevas en ti
En una nube de emoción
Hasta donde se esconde el sol
Volar hasta la inmensidad
Volar sin tiempo ni razón
Con alas en el corazón
Sin un permiso de volar
No preguntes por qué
Hay que volar para ser feliz
Desde el cielo a los pies
El mundo es lo que llevas en ti
No preguntes por qué
Mi vida y mi fe la quiero dar
No hay donde firmar
No existe el permiso de volar
Перевод песни
Мен ақырын киінемін
Мен ұйықтайын
Мен рұқсат сұрамаймын
қашып құтылу
Мен жолды аламын
аспан картасы
Ал мен кеңістікті іздеймін
Мен қайда ұшып барамын
Неге екенін сұрамаңыз
Бақытты болу үшін ұшу керек
Аспаннан аяққа дейін
Дүние - сенің ішіңде алып жүрген нәрсе
олар маған біртүрлі қарайтын болады
Олар мені есі дұрыс емес деп айтады
Ал мен жеңіл ұшамын
Теңіз туған жерге
Басқа ештеңе алмаймын
Мен қанаттарымды жеңілдетемін
тек кейбір естеліктер
Армандауға кедергі болма
Неге екенін сұрамаңыз
Мен өз өмірімді, сенімімді бергім келеді
қол қоятын ештеңе жоқ
Ұшуға рұқсат жоқ
Неге екенін сұрамаңыз
Бақытты болу үшін ұшу керек
Аспаннан аяққа дейін
Дүние - сенің ішіңде алып жүрген нәрсе
Сезім бұлтында
Күн жасырғанша
Кең байлыққа ұшыңыз
Уақытсыз немесе себепсіз ұшыңыз
Жүректе қанаты бар
ұшуға рұқсатсыз
Неге екенін сұрамаңыз
Бақытты болу үшін ұшу керек
Аспаннан аяққа дейін
Дүние - сенің ішіңде алып жүрген нәрсе
Неге екенін сұрамаңыз
Мен өз өмірімді, сенімімді бергім келеді
қол қоятын жер жоқ
Ұшуға рұқсат жоқ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз