Төменде әннің мәтіні берілген Costumbres Argentinas , суретші - Alejandro Lerner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alejandro Lerner
Si hubo un tiempo que fue hermoso
Y hace mucho que pasó
porque sigo naufragando
en esta historia de amor.
Si todo pasa y todo queda
y lo nuestro no pasó
porque sigo aquí parado
esperando por vos.
Somos animales de costumbres,
de costumbres argentinas.
Y eso es una herida
que no deja de sangrar.
Te quiero por ser parte de mi vida
Te quiero con el alma y con la voz
Te quiero aunque duelan las espinas
Te llevo bien adentro, dentro de mi corazón.
Y aunque nadie me comprenda
no me canso de gritar
que lo nuestro ya es costumbre
y no te puedo olvidar.
Somos animales de costumbres,
de costumbres argentinas.
Y eso es una herida
que no deja de sangrar.
Te quiero por ser parte de mi vida
Te quiero con el alma y con la voz
Te quiero aunque duelan las espinas
Te llevo bien adentro, dentro de mi corazón.
Y cuando este cerca,
y cuando muy lejos me voy
yo te llevo dentro de mi corazón.
Somos animales de costumbres,
de costumbres argentinas.
Y eso es una herida
que no deja de sangrar.
Te quiero por ser parte de mi vida
Te quiero con el alma y con la voz
Te quiero aunque duelan las espinas
Te llevo bien adentro, dentro de mi corazón.
Te quiero por ser parte de mi vida
Te quiero con el alma y con la voz
Te quiero aunque duelan las espinas
Te llevo bien adentro, dentro de mi corazón.
Te llevo bien adentro, dentro de mi corazón.
Te llevo bien adentro, dentro de mi corazón.
Na na na na na na na na
Әдемі болған кез болса
Ал көп уақыт өтті
өйткені мен батып бара жатырмын
бұл махаббат хикаясында.
Егер бәрі өтіп, бәрі қалса
ал біздікі болған жоқ
Мен неге осында тұрмын
сені күтіп тұрмын
Біз әдеттенген жануарлармыз,
Аргентина әдет-ғұрыптары.
Және бұл жара
бұл қан кетуді тоқтатпайды.
Мен сені өмірімнің бір бөлігі болғаның үшін жақсы көремін
Мен сені жаныммен, дауысыммен жақсы көремін
Мен сені сүйем тікен ауырса да
Мен сені жүрегімде, жүрегімде алып жүремін.
Тіпті мені ешкім түсінбесе де
Мен айқайлаудан жалықпаймын
бұл біздікі әдетке айналған
ал мен сені ұмыта алмаймын.
Біз әдеттенген жануарлармыз,
Аргентина әдет-ғұрыптары.
Және бұл жара
бұл қан кетуді тоқтатпайды.
Мен сені өмірімнің бір бөлігі болғаның үшін жақсы көремін
Мен сені жаныммен, дауысыммен жақсы көремін
Мен сені сүйем тікен ауырса да
Мен сені жүрегімде, жүрегімде алып жүремін.
Ал мен жақын болғанда
мен алысқа кеткенде
Мен сені жүрегімде алып жүрмін.
Біз әдеттенген жануарлармыз,
Аргентина әдет-ғұрыптары.
Және бұл жара
бұл қан кетуді тоқтатпайды.
Мен сені өмірімнің бір бөлігі болғаның үшін жақсы көремін
Мен сені жаныммен, дауысыммен жақсы көремін
Мен сені сүйем тікен ауырса да
Мен сені жүрегімде, жүрегімде алып жүремін.
Мен сені өмірімнің бір бөлігі болғаның үшін жақсы көремін
Мен сені жаныммен, дауысыммен жақсы көремін
Мен сені сүйем тікен ауырса да
Мен сені жүрегімде, жүрегімде алып жүремін.
Мен сені жүрегімде, жүрегімде алып жүремін.
Мен сені жүрегімде, жүрегімде алып жүремін.
На на на на на на
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз