Amaré - Viviane
- Шығарылған жылы: 2006
- Тіл: португал
- Ұзақтығы: 3:17
Төменде әннің мәтіні берілген Amaré , суретші - Viviane аудармасымен
Ән мәтіні Amaré "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amaré
Viviane
Оригинальный текст
Fecha os teus olhos
De vento e de sal
Fecha os teus olhos
Que me fazem mal
Abre-me essa porta
De entrar e sair
Nada nunca importa
Eu só quero ir
Amar é deixar andar
A solidão é insular
Amar é nadar contra a maré
Quero ser uma manhã
Onde a noite me levar
Quero ser um amanhã
Hoje não me vai chegar
Amar é deixar andar
A solidão é insular
Amar é nadar contra a maré
Deixa que os teus olhos
Me façam sorrir
E com outros olhos
Me vejas partir
Amar é deixar andar
A solidão é insular
Amar é nadar contra a maré
Amar é deixar andar
A solidão é insular
Amar é nadar contra a maré, contra a maré
Nadar contra a maré
Ou ser a própria maré
Перевод песни
көзіңізді жабыңыз
Жел мен тұздан
көзіңізді жабыңыз
бұл мені ренжітті
маған бұл есікті аш
Кіру және шығу
ешқашан ештеңе маңызды емес
Мен барғым келеді
Сүйіспеншілік - бұл босату
Жалғыздық - оқшаулау
Сүйіспеншілік – ағысқа қарсы жүзу
Мен таң болғым келеді
Түн мені қайда апарады
Мен ертеңгі күн болғым келеді
Бүгін маған жетпейді
Сүйіспеншілік - бұл босату
Жалғыздық - оқшаулау
Сүйіспеншілік – ағысқа қарсы жүзу
Көздеріңді көріңдер
мені күлдір
Және әртүрлі көздермен
менің кеткенімді бақылаңыз
Сүйіспеншілік - бұл босату
Жалғыздық - оқшаулау
Сүйіспеншілік – ағысқа қарсы жүзу
Сүйіспеншілік - бұл босату
Жалғыздық - оқшаулау
Сүйіспеншілік – ағысқа қарсы, ағысқа қарсы жүзу
Ағысқа қарсы жүзіңіз
Немесе толқынның өзі болыңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз