Төменде әннің мәтіні берілген Plynth (Water Down the Drain) , суретші - Jeff Beck аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeff Beck
I’ve woken up on mornings such as this
And thought exactly the same as I’m thinking now
Every night for a year I’ve slept alone
My cold damp room looks worse than me I got a fear of death that creeps on every night
I know I won’t die soon but then again I might
Just like water down the drain I’m wasting away
And oh, doctors can’t help, a ghost of a man, that’s me
I’m going far
And oh, water down the drain flows to the sea
The pattern of my life keeps on hauntin' me Like moisture from the ocean fills the sky
Comes on down to the ground as time goes by Please don’t weep for me when I’m gone
I got a fear of death that creeps on every night
And I know I won’t die soon but then again I might
Please don’t weep for me when I’m gone
A fear of death that creeps on every night
Мен осындай таңертең ояндым
Және дәл қазір мен ойлағандай ойладым
Бір жыл бойы әр түнде мен жалғыз ұйықтадым
Менің дымқыл бөлмеімнен гөрі нашар көрінеді, мен әр түнде өлімнен қорқатынмын
Мен жақын арада өлмейтінімді білемін, бірақ тағы да мүмкін
Кәріздегі су сияқты мен де ысырап етемін
О, дәрігерлер көмектесе алмайды, адамның елесі, бұл менмін
Мен алысқа барамын
О, ағынды су теңізге ағып жатыр
Менің өмірімнің өрнегі мұхиттан аспанды толғандай мені ойлайды
Уақыт өте келе жерге түседі.Мен кеткенде мен үшін жыламашы
Менде әр түнде болатын өлім қорқынышы бар
Жақында өлмейтінімді білемін, бірақ тағы да мүмкін
Өтінемін, мен кеткенде жыламаңыз
Күн сайын түнде болатын өлім қорқынышы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз