Төменде әннің мәтіні берілген Thugs Club , суретші - Jeff Beck аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeff Beck
Looking for Larry, has somebody seen him?
Last seen with a case full of cash down 8th
Singing 'all right'.
Larry’s all right.
We’re going after Larry
'Cos we got some questions.
'Cos some of his sums don’t add up.
But as long as little Larry’s all right.
Yeah, people like Larry are always all right.
So we’ll feed your greed
'Til you’re too fat to run.
Then you’ll hear the 'bang bang'
Of the poor man’s gun.
Watch out!
Looking for David, has somebody seen him?
His ignorant statement’s brainwashing my nation.
But as long as Davy’s all right.
Davy’s all right.
We’re going after George that creepy little puppet.
There’s real men in those battleships baby.
Ah fuck it.
As long as Georgie’s Porgie’s all right.
Generations of Georges are always all right.
So we’ll sit and watch the horrible things that you do
And if someone points a finger near you.
You’ll just blame it on the…
'Cause it’s a rich man’s war
And only the rich will win.
Sit in their towers watching men suffering.
But we won’t fight your war no more.
'Cause it’s a rich man’s game
And only the super rich win.
Sit in their towers watching men suffering.
But we wont fight your war no more.
Looking for Rupert last seen witn the devil.
He’s buying him diamonds.
Australia’s finest.
Rupert’s all right.
As long as he’s selling papers
He’ll sleep tight at night.
And Melissa and Sean who work for the Foxes.
Your presentation’s crass
And your opinions aren’t facts.
When you dumb down the news
You dumb down the future
Then you can just tell us what you want
And us 'dumb dumbs' will believe ya.
So we’ll sit and watch the horrible things that you do
And if someone points a finger near you.
You’ll just blame it on the…
'Cause it’s a rich man’s war
And only the rich will win.
Sit in their towers watching men suffering.
But we won’t fight your war no more.
'Cause it’s a rich man’s game
And only the super rich win.
Sit in their towers watching men suffering.
But we won’t fight your war no more.
We’re looking for leaders, royals, actors and singers.
Anyone polluting this world with bile and venom.
Not compassion, understanding, responsibility and hugs.
Those people who use their power to spit hate and not to spread love.
Ларриді іздеп жатырсыз, оны біреу көрді ме?
Соңғы рет 8-ші ақшаға толы болды
«Жарайды» әнін айту.
Ларриде бәрі жақсы.
Біз Ларридің артынан барамыз
"Себебі, бізде кейбір сұрақтар бар.
'Себебі оның кейбір сомалары қосылмайды.
Бірақ кішкентай Ларри бәрі жақсы болғанша.
Иә, Ларри сияқты адамдар әрқашан жақсы.
Сондықтан біз сіздің ашкөздігіңізді тамақтандырамыз
Жүгіруге тым семіз болғанша.
Сонда сіз «банг» дыбысын естисіз
Кедейдің мылтығынан.
Қауіптену!
Дэвидті іздеп жатырсыз, оны біреу көрді ме?
Оның беймәлім сөзі ұлтымның миын шайып жатыр.
Бірақ Дэви бәрі жақсы болғанша.
Дэвиде бәрі жақсы.
Біз Джордждың артынан еріп келеміз.
Бұл әскери кемелерде нағыз ер адамдар бар.
Білесің бе.
Джорджи Поргидің жағдайы жақсы болғанша.
Джордж ұрпақтары әрқашан жақсы.
Сондықтан сіздің жасап жатқан сұмдық істеріңізді отырып, бақылаймыз
Егер біреу сіздің қасыңызда саусағыңыз болса.
Сіз оны жай ғана кінәлайсыз…
Себебі бұл байлардың соғысы
Ал байлар ғана жеңеді.
Олардың мұнараларында отырып, азап шегетін ер адамдарды бақылаңыз.
Бірақ біз сіздің соғысыңыздан басқа болмаймыз.
Себебі бұл байдың ойыны
Ал өте байлар ғана жеңеді.
Олардың мұнараларында отырып, азап шегетін ер адамдарды бақылаңыз.
Бірақ біз сіздің соғысыңызбен күреспейміз.
Шайтанмен соңғы рет көрген Рупертті іздеу.
Ол оған гауһар тастар сатып алады.
Австралияның ең жақсысы.
Рупертте бәрі жақсы.
Ол қағаздарды сатқанша
Ол түнде қатты ұйықтайды.
Түлкілерде жұмыс істейтін Мелисса мен Шон.
Сіздің презентацияңыз дөрекі
Ал сіздің пікірлеріңіз факт емес.
Жаңалықты түңілгенде
Сіз болашақты ақымақсыз
Содан кейін бізге не қалайтыныңызды айта аласыз
Ал біз «мылқаулар» сізге сенеміз.
Сондықтан сіздің жасап жатқан сұмдық істеріңізді отырып, бақылаймыз
Егер біреу сіздің қасыңызда саусағыңыз болса.
Сіз оны жай ғана кінәлайсыз…
Себебі бұл байлардың соғысы
Ал байлар ғана жеңеді.
Олардың мұнараларында отырып, азап шегетін ер адамдарды бақылаңыз.
Бірақ біз сіздің соғысыңыздан басқа болмаймыз.
Себебі бұл байдың ойыны
Ал өте байлар ғана жеңеді.
Олардың мұнараларында отырып, азап шегетін ер адамдарды бақылаңыз.
Бірақ біз сіздің соғысыңыздан басқа болмаймыз.
Біз көшбасшыларды, корольдік отбасы мүшелерін, актерлер мен әншілерді іздейміз.
Бұл дүниені өтпен және умен ластайтын кез келген адам.
Жанашырлық, түсіністік, жауапкершілік және құшақтау емес.
Күштерін сүйіспеншілікті тарату үшін емес, өшпенділік түкіру үшін қолданатын адамдар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз