Төменде әннің мәтіні берілген Walkin' with the Beast , суретші - The Gun Club аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Gun Club
In the still of the night, I walk with the Beast
In the heat of the night, I sleep with the Beast
Who slipped so deep inside me
And rots the love right out of me
I prayed to Elvis on my knees
To take this thing from around me
Or snap it with a thundercrack
And change my blues to black
But, how did my love surround me
With such a dead thing around me
I’m just walkin' I’m just walkin'
I’m just walkin'
Walkin' with the Beast…
I’m not alone, there’s trucks outside
My body hurts, there’s trucks outside
You get lucky in the bar
You’re down and lucky in the dark
Indian winds across the skies
Black against the Nevada skies
There’s nothing you say that does not squeal
There’s nothing you want you do not steal
Well, how my love surrounds me
With such a dead thing around me
I’m just walkin' I’m just walkin'
I’m just walkin'
Walkin' with the Beast
The Beast will be with me tonight
Wild across the western sky
Someday, I’ll go to the mountain and take my stand
And my spirit will rain all over this land
Sick across the highway bar
Sick and going way too far
It’s the new world, see if you like it
It’s the new world, you cannot fight it
Well, how my love done blessed me
With such a dead thing around me
I’m just walkin' with the beast…
Түннің тыныштығында мен аңмен бірге жүремін
Түннің ыстығында мен Аңмен ұйықтаймын
Кім менің ішіме соншалықты тереңдеп кетті
Менен махаббатты ыдыратады
Мен Элвиске тізерлеп мінажат еттім
Бұл нәрсені айналамнан алу үшін
Немесе күн күркіреуі мен жарыңыз
Ал көк түстерімді қараға өзгертіңіз
Бірақ, менің махаббатым мені қалай қоршап алды
Менің айналамда осындай өлі нәрсе бар
Мен жай жүремін, мен жай жүремін
Мен жай ғана жүрмін
Жануармен серуендеу…
Мен жалғыз емеспін, сыртта жүк көліктері бар
Денем ауырып жатыр, сыртта жүк көліктері бар
Барда жолыңыз болады
Сіз қараңғыда көңілсіз және бақыттысыз
Аспанда үнді желдері соғады
Невада аспанына қарсы қара
Сіз айқайламайтын ештеңе жоқ
Ұрламағыңыз келетін ештеңе жоқ
Менің махаббатым мені қалай қоршап тұр
Менің айналамда осындай өлі нәрсе бар
Мен жай жүремін, мен жай жүремін
Мен жай ғана жүрмін
Жыртқышпен серуендеу
Жыртқыш бүгін түнде менімен бірге болады
Батыс аспандағы жабайы
Бір күні мен тауға шығып, өз позициямды ұстанамын
Менің рухым осы елге жаңбыр жауады
Тас жолдың арғы бетінде ауырып қалды
Ауру және тым алыс
Бұл жаңа әлем, сізге ұнайтынын көріңіз
Бұл жаңа әлем, сіз онымен күресе алмайсыз
Сүйіспеншілігім маған батасын берді
Менің айналамда осындай өлі нәрсе бар
Мен жәй ғана аңмен жүрмін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз