Promise Me - The Gun Club

Promise me,

outside in the trees, they’re waiting tonight

Promise me,

while the searching light moon has found me

you know it feels like the very last time again

Promise me,

someone who will promise me, stand in the dark and fight like me

through eyes like fireflies,

turn around and tell me, it’ll be alright

is it alright?

Promise me,

don’t cheat my soul when it returns to me

Promise me,

give me the vision I was born to see

you know it feels like years since they burned me away

you know it feels like years since they burned my heart away

you know it feels like years, feels like years

you know it feels like years since they took my eyes away

Маған уәде бер,

сыртта, ағаштарда, олар бүгін түнде күтуде

Маған уәде бер,

іздеген жарық ай мені тапқан кезде

бұл тағы да соңғы рет болғандай сезінетінін білесіз

Маған уәде бер,

маған уәде беріп, қараңғыда тұрып, мен сияқты күресетін адам

от тәрізді көзбен,

бұрылып, маған айт, бәрі жақсы болады

 жақсы ма?

Маған уәде бер,

ол маған қайтып келгенде, жанымды алдама

Маған уәде бер,

маған көру үшін туылған көріністі беріңіз

олар мені өртеп жібергеніне жыл                                                                                                     |

Сіз менің жүрегімді өртеп жібергендіктен, бірнеше жылдай сезінесіз

бұл жылдар сияқты, жылдар сияқты сезінетінін білесіз

Сіз менің көздерімді алып кеткендіктен бірнеше жылдай сезінесіз